Grave - Living the Dead Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave - Living the Dead Behind




Bulletrain awakens me,
Bulletrain будит меня,
All is black but I still see,
Все Черно, но я все еще вижу.
Reek of death reek of fear,
Воняет смертью, воняет страхом.
Call of duty claims its price.
"Зов долга" требует своей цены.
Falling - bleeding - dying.
Падаю-истекаю кровью-умираю.
Twisted bodies surround me,
Скрюченные тела окружают меня,
Leave the dead behind,
Оставь мертвых позади.
Striking forward for a cause,
Стремясь вперед ради дела,
That I once believed.
В это я когда-то верил.
Striking - ripping - crying.
Удар-разрыв-плач.
Is this humanity,
Это человечество,
This is not my belief,
Это не моя вера.
Living the dead behind,
Живые мертвецы позади,
Bless their souls.
Благослови их души.
The purity of war,
Чистота войны,
Humans burnt and scorned,
Люди сожжены и презираемы.
Flesh scarred and torn,
Плоть покрыта шрамами и разорвана.
Left to rot and disappear.
Оставлены гнить и исчезать.
Bulletrain sets me free,
Bulletrain освобождает меня,
Life is drained finally,
Жизнь истощена окончательно,
Parting body from soul,
Разлучая тело с душой,
Call of duty claims its price.
"Зов долга" требует своей цены.
Falling - bleeding - dying.
Падаю-истекаю кровью-умираю.
Others will follow me,
Другие последуют за мной.
Is this humanity,
Это человечество,
This is not my belief,
Это не моя вера-
Living the dead behind.
Жить мертвыми позади.
Bless their souls.
Благослови их души.





Writer(s): Torndal Jonas Alexander, Ola Lindgren, Per Ekegren


Attention! Feel free to leave feedback.