Lyrics and translation Grave - Obsessed
All
alone
in
darkness
Совсем
один
в
темноте.
A
vision
passed
his
eyes
Видение
промелькнуло
перед
его
глазами.
Of
a
better
life
in
heaven
О
лучшей
жизни
на
небесах
Of
a
life
in
paradise
О
жизни
в
раю
To
hear
the
screams
of
tormented
pain
Слышать
крики
мучительной
боли.
As
dying
victims
feed
the
flames
Как
умирающие
жертвы
подпитывают
пламя.
Looked
back
at
life
found
himself
betrayed
Оглянувшись
на
жизнь,
он
понял,
что
его
предали.
Betrayed
by
god
and
his
way
(of
life)
Предан
Богом
и
его
образом
(жизни).
Lived
his
life
to
those
lies
Он
прожил
свою
жизнь
во
лжи.
Betrayed
by
the
light
for
which
he
died
Преданный
светом,
за
который
он
умер.
His
body
now
sets
its
final
course
Теперь
его
тело
устанавливает
свой
окончательный
курс.
He
is
nothing
but
another
corpse
Он
всего
лишь
очередной
труп.
There
was
no
heaven
but
there
was
hell
Не
было
рая,
но
был
ад.
In
the
fire
he
will
forever
dwell
В
огне
он
будет
вечно
пребывать.
Awaiting
for
the
angels
В
ожидании
ангелов
To
come
and
set
him
free
Прийти
и
освободить
его.
To
take
him
to
heaven
Чтобы
вознести
его
на
небеса.
The
place
he
longs
to
be
Место,
где
он
жаждет
быть.
To
hear
the
screams
of
tormented
pain
Слышать
крики
мучительной
боли.
As
dying
victims
feed
the
flames
Как
умирающие
жертвы
подпитывают
пламя.
A
big
black
shape
invocates
him
Большая
черная
фигура
зовет
его.
To
open
portals
for
him
to
see
Открыть
порталы,
чтобы
он
их
увидел.
He
was
obsessed
Он
был
одержим.
Obsessed
by
paradise
Одержимый
раем
Was
it
worth
to
die
Стоило
ли
умирать
For
a
god
and
his
lies?
За
Бога
и
его
ложь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariah Carey, Terius Nash, Christopher A. Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.