Grave - Passion of the Weak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grave - Passion of the Weak




Passion of the Weak
Страсть Слабых
Born into strict policy
Рожденный в строгой доктрине,
To serve and worship his name
Служить и поклоняться его имени.
Forged in Christianity
Выкованный в христианстве,
To never understand free will
Никогда не понять свободу воли.
Locked inside you struggle to understand
Запертый внутри, ты пытаешься понять,
Is this my destiny?
Это ли моя судьба?
Seeing daily life with the parish eyes
Видя повседневную жизнь глазами прихожанки,
To please and praise his word
Угождать и восхвалять его слово.
Passion of the Weak
Страсть Слабых.
Imprisoned mind, beaten and scorned
Плененный разум, избитый и униженный.
Passion and holy seed
Страсть и святое семя,
Breeding the cult for the end of days
Взращивая культ для конца дней.
Sunday mass to sing his praise
Воскресная месса, чтобы петь ему хвалу,
Or face his wrath
Или столкнуться с его гневом.
Let the children come to me
Пусть дети придут ко мне.
Sublime supremacy, sickening beliefs
Возвышенное превосходство, тошнотворные верования.
Locked inside you struggle to praise his word
Запертая внутри, ты пытаешься восхвалять его слово,
Is this my destiny?
Это ли моя судьба?
Living daily life with the parish lies
Живя повседневной жизнью с приходской ложью.
Dawn of rebirth, come to me
Рассвет возрождения, приди ко мне.
Passion of the Weak
Страсть Слабых.
Imprisoned mind, beaten and scorned
Плененный разум, избитый и униженный.
Passion and holy seed
Страсть и святое семя,
Breeding the cult for the end of days
Взращивая культ для конца дней.
Locked inside you struggle to understand
Запертая внутри, ты пытаешься понять,
To please and praise his word
Угождать и восхвалять его слово.





Writer(s): Lindgren Ola Per Mikael, Bergerstahl Ronnie Per Anders, Cristiansson Tobias Grave


Attention! Feel free to leave feedback.