Grave - Rain - translation of the lyrics into German

Rain - Gravetranslation in German




Rain
Regen
Lying under the falling rain
Liegend unter dem fallenden Regen
The urge grows in me
Das Verlangen wächst in mir
The sweetest taste, deepest red
Der süßeste Geschmack, tiefstes Rot
Caress my neck as I embrace the dead
Streichele meinen Hals, während ich die Tote umarme
As I suck blood
Während ich Blut sauge
Look into my vicious eyes
Blick in meine bösartigen Augen
Tell me if I am wicked
Sag mir, ob ich böse bin
The necrolust grows inside
Die Nekrolust wächst im Inneren
Inside my sick head
In meinem kranken Kopf
I know you rest under that flower bed
Ich weiß, du ruhst unter diesem Blumenbeet
And I am going down
Und ich gehe hinunter
On a bed of roses, under a clouded sky
Auf einem Bett aus Rosen, unter einem bewölkten Himmel
I cover you with kissess, your blood makes me high
Ich bedecke dich mit Küssen, dein Blut macht mich high
They say you're dead, so I should leave you alone
Sie sagen, du bist tot, also sollte ich dich in Ruhe lassen
I'm so in love that I don't care of you
Ich bin so verliebt, dass es mir egal ist
On a bed of roses, under the falling rain
Auf einem Bett aus Rosen, unter dem fallenden Regen
I rape your corpse again and again and again
Ich schände deine Leiche wieder und wieder und wieder
Wander beneath the clouded sky
Wandere unter dem bewölkten Himmel
I think it's time to say goodbye
Ich denke, es ist Zeit, Lebewohl zu sagen
To say goodbye to my wicked world
Meiner bösen Welt Lebewohl zu sagen
To join the sleep of my eternal love
Um mich dem Schlaf meiner ewigen Liebe anzuschließen
I go under my gun
Ich richte die Waffe auf mich
Take farewell to the sun
Nehme Abschied von der Sonne
It's time to be as one
Es ist Zeit, eins zu sein





Writer(s): Jensa Paulsson, Joergen Sandstroem, Ola Lindgren


Attention! Feel free to leave feedback.