Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Looking 
                                        into 
                                        your 
                                        eyes 
                                        what 
                                        do 
                                            I 
                                        see? 
                            
                                        Глядя 
                                            в 
                                        твои 
                                        глаза, 
                                        что 
                                            я 
                                        вижу? 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        lost 
                                        love 
                                        staring 
                                        back 
                                        at 
                                        me 
                            
                                        Моя 
                                        потерянная 
                                        любовь 
                                        смотрит 
                                        на 
                                        меня 
                                            в 
                                        ответ 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        with 
                                        all 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        'til 
                                        death 
                                        do 
                                        us 
                                        apart 
                            
                                            Я 
                                        люблю 
                                        тебя 
                                        всем 
                                        сердцем, 
                                        пока 
                                        смерть 
                                        не 
                                        разлучит 
                                        нас 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        left 
                                        me 
                                        winternight, 
                                        what's 
                                        left 
                                        for 
                                        me? 
                            
                                        Ты 
                                        оставила 
                                        меня 
                                        зимней 
                                        ночью, 
                                        что 
                                        осталось 
                                        мне? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        me? 
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        you? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        мне? 
                                        Что 
                                        осталось 
                                        тебе? 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        We 
                                        were 
                                        meant 
                                        to 
                                        be 
                                        together 
                                        for 
                                        eternity 
                            
                                        Нам 
                                        суждено 
                                        было 
                                        быть 
                                        вместе 
                                        вечность 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        live 
                                        our 
                                        life 
                                        in 
                                        sweet 
                                        harmony 
                            
                                            И 
                                        жить 
                                            в 
                                        сладкой 
                                        гармонии 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        life's 
                                        shit 
                                        and 
                                        so 
                                        are 
                                        you 
                            
                                        Но 
                                        жизнь 
–                                        дерьмо, 
                                            и 
                                        ты 
                                        тоже 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        you? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        тебе? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        But 
                                        life's 
                                        shit 
                                        and 
                                        so 
                                        are 
                                        you 
                            
                                        Но 
                                        жизнь 
–                                        дерьмо, 
                                            и 
                                        ты 
                                        тоже 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        me? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        мне? 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                            I 
                                        loved 
                                        with 
                                        all 
                                        of 
                                        my 
                                        heart 
                                        'til 
                                        death 
                                        did 
                                        us 
                                        part 
                            
                                            Я 
                                        любил 
                                        всем 
                                        сердцем, 
                                        пока 
                                        смерть 
                                        не 
                                        разлучила 
                                        нас 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        you? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        тебе? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        me? 
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        you? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        мне? 
                                        Что 
                                        осталось 
                                        тебе? 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        me? 
                                        What's 
                                        left 
                                        for 
                                        you? 
                            
                                        Что 
                                        осталось 
                                        мне? 
                                        Что 
                                        осталось 
                                        тебе? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jensa Paulsson, Ola Lindgren
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.