Graveyardguy - Chainsaw - translation of the lyrics into Russian
Graveyardguy Chainsaw

Graveyardguy - Chainsaw

Lyrics and translation Graveyardguy - Chainsaw




Chainsaw
Бензопила
Baby loving you is just like
Детка, любить тебя – всё равно что
Running with a chainsaw
Бежать с бензопилой в руках.
Don't know what to do, you got me
Не знаю, что делать, ты заставила меня
Running through the graveyard
Бежать по кладбищу.
Everywhere I go, I just keep
Куда бы я ни пошёл, я продолжаю
Running into danger
Натыкаться на опасность.
One trip up and you'll catch up
Одна ошибка – и ты меня догонишь,
And cut my fucking head off
И отрубишь мне к чертям голову.
Baby loving you is just like
Детка, любить тебя – всё равно что
Running with a chainsaw
Бежать с бензопилой в руках.
Everywhere I turn, I just keep
Куда бы я ни повернулся, я продолжаю
Running into danger
Натыкаться на опасность.
Don't know how you do it
Не знаю, как ты это делаешь,
Got me running through the graveyard
Но ты заставила меня бежать по кладбищу.
One trip up and you'll catch up
Одна ошибка – и ты меня догонишь,
And cut my fucking head off
И отрубишь мне к чертям голову.
There's nowhere to hide
Мне некуда спрятаться,
Chase me through the night
Ты преследуешь меня всю ночь,
Get me terrified
Доводя до ужаса,
Just the way you like
Как тебе и нравится.
Now I'm running, I'm running
Теперь я бегу, я бегу,
I hear you revving it, revving it
Слышу, как ты заводишь её, заводишь её,
Yeah, I'm trying to stay quiet
Да, я пытаюсь быть тише,
But I keep breathing so heavy
Но я так тяжело дышу.
No matter where I've been hiding
Где бы я ни прятался,
I know that you're gonna get me
Я знаю, что ты меня достанешь,
And then before I can know it
И прежде чем я успею понять,
You're standing right there behind me
Ты стоишь прямо за моей спиной.
Baby loving you is just like
Детка, любить тебя – всё равно что
Running with a chainsaw
Бежать с бензопилой в руках.
Don't know what to do, you got me
Не знаю, что делать, ты заставила меня
Running through the graveyard
Бежать по кладбищу.
Everywhere I go, I just keep
Куда бы я ни пошёл, я продолжаю
Running into danger
Натыкаться на опасность.
One trip up and you'll catch up
Одна ошибка – и ты меня догонишь,
And cut my fucking head off
И отрубишь мне к чертям голову.
Baby loving you is just like
Детка, любить тебя – всё равно что
Running with a chainsaw
Бежать с бензопилой в руках.
Everywhere I turn, I just keep
Куда бы я ни повернулся, я продолжаю
Running into danger
Натыкаться на опасность.
Don't know how you do it
Не знаю, как ты это делаешь,
Got me running through the graveyard
Но ты заставила меня бежать по кладбищу.
One trip up and you'll catch up
Одна ошибка – и ты меня догонишь,
And cut my fucking head off
И отрубишь мне к чертям голову.
Got me paralyzed
Я парализован,
Staring in your eyes
Смотрю в твои глаза.
Can we kiss goodbye?
Можем ли мы поцеловаться на прощание?
Before I die tonight
Прежде чем я умру сегодня.
Now I'm terrified
Теперь я в ужасе,
Now I'm terrified
Теперь я в ужасе,
Now I'm terrified
Теперь я в ужасе,
Just the way you like
Как тебе и нравится.
Now I'm running, I'm running
Теперь я бегу, я бегу,
I hear you revving it, revving it
Слышу, как ты заводишь её, заводишь её,
Yeah, I'm trying to stay quiet
Да, я пытаюсь быть тише,
But I keep breathing so heavy
Но я так тяжело дышу.
No matter where I've been hiding
Где бы я ни прятался,
I know that you're gonna get me
Я знаю, что ты меня достанешь,
And baby, there's no denying that
И, детка, не стоит отрицать, что
This is gonna get bloody (Ah)
Сейчас всё будет в крови (Ах).
Baby loving you is just like
Детка, любить тебя – всё равно что
Running with a chainsaw
Бежать с бензопилой в руках.
Don't know what to do, you got me
Не знаю, что делать, ты заставила меня
Running through the graveyard
Бежать по кладбищу.
Everywhere I go, I just keep
Куда бы я ни пошёл, я продолжаю
Running into danger
Натыкаться на опасность.
One trip up and you'll catch up
Одна ошибка – и ты меня догонишь,
And cut my fucking head off
И отрубишь мне к чертям голову.
Baby loving you is just like running with a chainsaw
Детка, любить тебя – всё равно что бежать с бензопилой в руках.
Baby loving you is just like running with a chainsaw
Детка, любить тебя – всё равно что бежать с бензопилой в руках.
Baby loving you is just like running with a chainsaw
Детка, любить тебя – всё равно что бежать с бензопилой в руках.
Running into danger
Натыкаться на опасность.
Running through the graveyard
Бежать по кладбищу.




Writer(s): Dustin Nickle
Graveyardguy - Here Lies Graveyardguy
Album
Here Lies Graveyardguy
date of release
31-10-2019

1 RIP
2 Final Girl
3 Living Dead Boy
4 PG-13
5 Undertaker
6 Go to Hell
7 Chainsaw
8 Are You Afraid?
Attention! Feel free to leave feedback.