Blame (L.A. Remix) - Gravity Kills translation in Russian

Blame (L.A. Remix)

Now take the blame!

I thought I could hear you, echoing words of denial
Careful not to feel you near me, clawing out at what you call life

Hold on to what you want
Hold on to what you have
Hold on to where you are
Hold on to where you?

I face the change, I've tasted pain, digging a hole, now take the blame
I fell aside, I cast away, covered in shame, now take the blame

Thought I was beneath you, crawling in your bed of lies
You infected me with envy, tiny daggers in my eye

Hold on to what you want
Hold on to what you have
Hold on to where you are
Hold on to where you?

I face the change, I've tasted pain, digging a hole, now take the blame
I fell aside, I cast away, covered in shame, now take the blame

Thought I could believe you, selling me your big surprise
Only needing one more victim, tearing down your one disguise

Hold on to what you want
Hold on to what you have
Hold on to where you are
Hold on to where you?

I face the change, I've tasted pain, digging a hole, now take the blame
I fell aside, I cast away, covered in shame, now take the blame

Вина (L.A. Remix)

А теперь возьми на себя вину!

Мне казалось, я слышу тебя, эхом отдаются слова твоего отрицания
Осторожно, чтобы не чувствовать тебя рядом, цепляющуюся за то, что ты называешь жизнью

Держись за то, чего ты хочешь
Держись за то, что у тебя есть
Держись за то, где ты находишься
Держись за то, где ты?..

Я принимаю перемены, я вкусил боль, роя себе яму, а теперь возьми на себя вину
Я пал, я отбросил все, покрытый стыдом, а теперь возьми на себя вину

Думал, что я ниже тебя, ползаю в твоей постели лжи
Ты заразила меня завистью, словно воткнула крошечные кинжалы мне в глаза

Держись за то, чего ты хочешь
Держись за то, что у тебя есть
Держись за то, где ты находишься
Держись за то, где ты?..

Я принимаю перемены, я вкусил боль, роя себе яму, а теперь возьми на себя вину
Я пал, я отбросил все, покрытый стыдом, а теперь возьми на себя вину

Думал, что могу поверить тебе, продающей мне свой большой сюрприз
Нуждаясь лишь в еще одной жертве, срывая с себя единственную маску

Держись за то, чего ты хочешь
Держись за то, что у тебя есть
Держись за то, где ты находишься
Держись за то, где ты?..

Я принимаю перемены, я вкусил боль, роя себе яму, а теперь возьми на себя вину
Я пал, я отбросил все, покрытый стыдом, а теперь возьми на себя вину