Lyrics and translation Gray Fox feat. Auxiliary Phoenix - Obvious

Obvious

Walked in the place and they asked, "Where the party is?"
Then I told 'em, "It's right by that Foxy kid;
He's got a posse that's into some gaudy shit
So crazy that you should probably quit."
I ain't chicken but I'm on some kind of cockiness
I ain't ya average joe, but you're the sloppiest
I'm hungry, shove you down my esophagus
You're a tiny pebble fighting with an obelisk
Call you Lot's wife - you're the saltiest
Put you in water, conduct hydrolysis
Evaporate, precipitate on the populace
Turn the whole world into a necropolis
And I don't need your incompetence
Or your thoughts or a whack hypothesis
So when I come and ask you, "Who's the awesomest?"
Uh, man. You know that shit's obvious

I came in, burned down the metropolis
I took over the world without consequence
Went out to space and beat all the Romulans
Then the Decepticons - I am Optimus
Surfed back to Earth on top a monolith
Then eclipsed the sun like an opacus
Creating nuclear fusion from your nucleus
Grew eight arms - Dr. Octopus
I like my emcees chopped like my sausages
I'm so sick, give me some lozenges
Tell me what you want, sucker. What your problem is?
Buried so deep you need a paleontologist
You sound like a toddler, bitch
Pissed off baby, I'll show you where the potty is
So when it's cooking and they ask, "Who's the sauciest?"
Stop frontin' kid; you know it's obvious

I ain't done, I got more I can box you with
I'm a porn star fuck and you're a sloppy kiss
Gray Fox dropping soon, better call the kids
'Cause you know when it drops they gon' cop it quick
I'll find you if I find where your mommy lives
I'll beat ya whole body with a hockey stick
Aim for the head, that's something I won't bother with
'Cause your whole brain could fit on a floppy disk
Your rhymes stay crooked as a lobbyist
You're just in it for the glory and the politics
You're not welcome with your opulence
Slip your disc in the trash, your perosis is osseous
You smell like some condiments
I am the apocalypse
And when they come and ask you, "Who's the foxiest?"
Point your finger right at me - it's obvious
Damn

You ask if it's hot, well it's Fox, so it probably is
Why you even still yappin'?
It's Obvious

Évident

Je suis arrivé à l’endroit et on m’a demandé :« Où est la fête ?»
Et je leur ai dit :« C’est juste à côté de ce type Foxy ;
Il a une bande qui aime les trucs voyants
Tellement dingue que tu devrais probablement arrêter. »
Je ne suis pas un poulet, mais je suis un peu arrogant
Je ne suis pas un type moyen, mais tu es la moins douée
J’ai faim, je vais t’avaler
Tu es un petit caillou qui se bat contre un obélisque
Je t’appelle la femme de Lot - tu es la plus salée
Je te mets dans l’eau, je fais une hydrolyse
Je t’évapore, je te précipite sur la population
Je transforme le monde entier en nécropole
Et je n’ai pas besoin de ton incompétence
Ni de tes pensées ni d’une hypothèse bidon
Donc, quand je viens te demander :« Qui est le plus génial ?»
Euh, mec. Tu sais que c’est évident

Je suis arrivé, j’ai brûlé la métropole
J’ai pris le contrôle du monde sans conséquence
Je suis allé dans l’espace et j’ai battu tous les Romuliens
Puis les Decepticons - je suis Optimus
J’ai fait du surf jusqu’à la Terre sur un monolithe
Puis j’ai éclipsé le soleil comme un opacus
Créant une fusion nucléaire à partir de ton noyau
J’ai développé huit bras - Dr. Octopus
J’aime mes MC hachés comme mes saucisses
Je suis tellement malade, donne-moi des pastilles
Dis-moi ce que tu veux, crétin. Quel est ton problème ?
Enterré si profondément que tu as besoin d’un paléontologue
Tu sonnes comme un bambin, salope
Bébé en colère, je vais te montrer où sont les toilettes
Donc, quand c’est chaud et qu’ils demandent :« Qui est le plus audacieux ?»
Arrête de faire semblant, gamin ; tu sais que c’est évident

Je n’ai pas fini, j’ai encore de quoi te mettre K.O.
Je suis une star du porno qui baise et tu es un baiser baveux
Gray Fox sort bientôt, mieux vaut prévenir les enfants
Parce que tu sais que quand il sort, ils vont l’acheter rapidement
Je te trouverai si je trouve où ta mère habite
Je vais te frapper tout le corps avec un bâton de hockey
Je vise la tête, c’est quelque chose que je ne m’embêterai pas à faire
Parce que tout ton cerveau pourrait tenir sur une disquette
Tes rimes restent tordues comme un lobbyiste
Tu n’es là que pour la gloire et la politique
Tu n’es pas le bienvenu avec ton opulence
Glisse ton disque à la poubelle, ta pérose est osseuse
Tu sens les condiments
Je suis l’apocalypse
Et quand ils viennent te demander :« Qui est le plus fox ?»
Pointe du doigt vers moi - c’est évident
Bordel

Tu demandes si c’est chaud, eh bien c’est Fox, donc c’est probablement le cas
Pourquoi tu rabaisses encore ?
C’est évident