Grayscale - Atlantic - Acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grayscale - Atlantic - Acoustic




My eyes are tired, blood pumped with caffeine
Мои глаза устали, кровь наполнена кофеином.
This place feels more and more like nowhere to me
Это место все больше и больше кажется мне пустым местом.
I'm sick of waiting for a fire to ignite
Я устал ждать, когда разожжется огонь.
I could just leave here without a goodbye
Я мог бы просто уйти отсюда, не попрощавшись.
I'll burn down this bridge
Я сожгу этот мост.
And set my life up in smoke
И превратил мою жизнь в дым.
You used to be mine
Когда-то ты была моей.
My world used to shine like gold
Мой мир сиял, как золото.
I want to go, I want to go
Я хочу уйти, я хочу уйти.
Run from this panic
Беги от этой паники
I need the unknown
Мне нужно неизвестное.
I've had enough, I've had enough
С меня хватит, с меня хватит.
Run to Atlantic
Беги в Атлантику
Away from this home
Подальше от этого дома.
Was never strong without you here
Без тебя я никогда не был сильным.
Would lightning bugs make you reappear?
Заставят ли жуки-молнии тебя появиться вновь?
Through the fog the buildings push through the clouds
Сквозь туман здания пробиваются сквозь облака.
I know there's more than what is holding me down
Я знаю, что есть нечто большее, чем то, что сдерживает меня.
I'll burn down this bridge
Я сожгу этот мост.
And set my life up in smoke
И превратил мою жизнь в дым.
You used to be mine
Когда-то ты была моей.
My world used to shine like gold
Мой мир сиял, как золото.
I want to go, I want to go
Я хочу уйти, я хочу уйти.
Run from this panic
Беги от этой паники
I need the unknown
Мне нужно неизвестное.
I've had enough, I've had enough
С меня хватит, с меня хватит.
Run to Atlantic
Беги в Атлантику
Away from this home
Подальше от этого дома.
Oh, I see what's in front of me
О, я вижу, что передо мной.
In front of me
Прямо передо мной
Oh' I see what's in front of me
О, я вижу, что передо мной.
In front of me
Прямо передо мной
I'll burn down this bridge (Oh, I see)
Я сожгу этот мост (О, я вижу)
And set my life up in smoke (What's in front of me, in front of me)
И превращу свою жизнь в дым (что передо мной, передо мной).
You used to be mine (Oh, I see)
Когда-то ты была моей (О, я вижу).
My world used to shine like gold (What's in front of me, in front of me)
Мой мир раньше сиял, как золото (что передо мной, передо мной).
(Gold)
(Золото)
I want to go, I want to go
Я хочу уйти, я хочу уйти.
Run from this panic
Беги от этой паники
I need the unknown
Мне нужно неизвестное.
I've had enough, I've had enough
С меня хватит, с меня хватит.
Run to Atlantic
Беги в Атлантику
Away from this home
Подальше от этого дома.
(I'll burn down this bridge
сожгу этот мост
And set my life up in smoke)
И превратил мою жизнь в дым.)
This place feels more and more like nowhere to me
Это место все больше и больше кажется мне пустым местом.
(You used to be mine
(Раньше ты была моей
My world used to shine like gold)
Мой мир сиял, как золото.)
Run to Atlantic
Беги в Атлантику
Away from this home
Подальше от этого дома.
This place feels more and more like nowhere to me
Это место все больше и больше кажется мне пустым местом.





Writer(s): Curtis Peoples, Colin Holbrook, Nicholas Joseph Veno, Andrew Clark Kyne, William Dallas Molster, Collin Patrick Walsh


Attention! Feel free to leave feedback.