Lyrics and translation Grazia Di Michele - Le ragazze di gauguin

Le ragazze di gauguin

Ballerine di Degas
Bianche nuvole il vento
Non le scioglierà
Le bambine di Renoir
Fiori gialli a Montparnasse

Le ragazze di Gauguin
Dentro gli occhi hanno il sole
E lampi di uragani
E la notte le accenderà
Fiamme di stelle nell'oscurità

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore l'amore le perdonerà
Donne magiche donne che sorridono
Dolce mistero il tempo non le cambierà
Per noi, per il mondo

Le ragazze di Buñuel
Freddi angeli il sole
Non le scalderà
Le modelle di Chanel
Prigioniere in un atelier

Le ragazze nei metrò
Hanno sguardi lontani e mani fragili
Quale amore le fermerà
Cuori in attesa nell'oscurità

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore l'amore le perdonerà
Donne magiche donne che sorridono
Dolce mistero il tempo non le... ah

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore l'amore le perdonerà
Donne magiche donne che sorridono
Dolce mistero il tempo non le cambierà

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore l'amore le perdonerà
Donne magiche donne che sorridono
Dolce mistero il tempo non le cambierà

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore l'amore le perdonerà
Donne magiche donne che sorridono
Dolce mistero il tempo non le cambierà

Donne candide donne che si arrendono
Donne in amore
Donne magiche donne che sorridono

Les filles de Gauguin

Les danseuses de Degas
Des nuages blancs, le vent
Ne les dispersera pas
Les petites filles de Renoir
Des fleurs jaunes à Montparnasse

Les filles de Gauguin
Dans leurs yeux, il y a le soleil
Et des éclairs d'ouragan
Et la nuit les embrasera
Des flammes d'étoiles dans l'obscurité

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses, l'amour les pardonnera
Des femmes magiques, des femmes qui sourient
Un doux mystère, le temps ne les changera pas
Pour nous, pour le monde

Les filles de Buñuel
Des anges froids, le soleil
Ne les réchauffera pas
Les mannequins de Chanel
Prisonnières dans un atelier

Les filles dans les métros
Ont des regards lointains et des mains fragiles
Quel amour les arrêtera
Des cœurs en attente dans l'obscurité

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses, l'amour les pardonnera
Des femmes magiques, des femmes qui sourient
Un doux mystère, le temps ne les... ah

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses, l'amour les pardonnera
Des femmes magiques, des femmes qui sourient
Un doux mystère, le temps ne les changera pas

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses, l'amour les pardonnera
Des femmes magiques, des femmes qui sourient
Un doux mystère, le temps ne les changera pas

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses, l'amour les pardonnera
Des femmes magiques, des femmes qui sourient
Un doux mystère, le temps ne les changera pas

Des femmes candides, des femmes qui se rendent
Des femmes amoureuses
Des femmes magiques, des femmes qui sourient