Grazia Di Michele - Tempo perduto - translation of the lyrics into Russian

Tempo perduto - Grazia Di Micheletranslation in Russian




Tempo perduto
Потерянное время
Toglimi gli occhi di dosso
Убери свои глаза с меня,
Non posso più pensare
Я больше не могу думать.
Toglimi gli occhi di dosso
Убери свои глаза с меня,
Lasciami respirare
Дай мне дышать.
Sono così profondi
Они такие глубокие,
Che non li posso tradire
Что я не могу их предать.
E sono così belli
И они такие красивые,
Che non li posso odiare
Что я не могу их ненавидеть.
E sono così azzurri
И они такие голубые,
Che te li invidia il mare
Что им завидует море.
Sono così inquieti
Они такие беспокойные,
Che non li posso fermare
Что я не могу их остановить.
Tempo, perduto tempo
Время, потерянное время,
Che vive dentro me
Что живет во мне.
Oh, tempo che avrà il tuo nome
О, время, которое будет носить твое имя,
Tempo...
Время...
Togli le mani di dosso
Убери свои руки от меня,
Lasciami scappare
Дай мне убежать.
Togli le mani di dosso
Убери свои руки от меня,
Voglio vederti andare
Я хочу видеть, как ты уходишь.
Sono così impazienti
Они такие нетерпеливые,
Quando mi sei vicino
Когда ты рядом.
Mentre le accarezzavo
Пока я гладила их,
Ho letto il mio destino
Я прочла свою судьбу.
C'erano oscuri abissi
Там были темные бездны
E mille cieli e stelle
И тысячи небес и звезд,
Ma sono così perfette
Но они такие совершенные
Sulla mia pelle
На моей коже.
Tempo, perduto tempo
Время, потерянное время,
Che vive dentro me
Что живет во мне.
Oh, tempo che avrà il tuo nome
О, время, которое будет носить твое имя,
Tempo...
Время...
Togliti dalla mia vita
Уйди из моей жизни,
Che dovrò farne senza
Что мне делать без нее.
Non voglio più affondare
Я больше не хочу тонуть
Dentro la tua incoscienza
В твоей беспечности.
Tempo, perduto tempo
Время, потерянное время,
Che vive dentro me
Что живет во мне.
Oh, tempo che avrà il tuo nome
О, время, которое будет носить твое имя,
Tempo...
Время...
Tempo, perduto tempo
Время, потерянное время,
Vissuto senza te
Прожитое без тебя.
(Che vive dentro me)
(Что живет во мне)
Oh, tempo che avrà il tuo nome
О, время, которое будет носить твое имя,
Tempo...
Время...





Writer(s): Maria Grazia Di Michele, Giorgio Restelli


Attention! Feel free to leave feedback.