Lyrics and translation Greasy Cafe' - นิรันดร์
หากเวลาไม่เคย
เปลี่ยน
Если
время
никогда
не
изменится.
คืนและวันที่ฉันมี
У
меня
есть
ночь
и
день.
สิ่งที่เรามี
คนที่เราต่างเคย
มี
อยู่
Какие
у
нас
есть
люди,
что
мы
когда-либо
существовали.
หากความรักไม่รู้จบ
สะกดเรื่องเราเอาไว้
Если
Бесконечная
любовь
околдовывает
нас.
หยุดสิ่งที่จบลงกับสิ่งที่จากไปก่อน
ได้ไหม
Остановить
то,
что
заканчивается,
с
тем,
что
было
раньше?
แต่มันไม่กลับมา
สิ่งนั้นไม่มีอยู่
Но
не
возвращается
то,
чего
не
существует.
ในทุก
ๆ
วันที่ทุกสิ่ง
ล้วนแปรเปลี่ยน
В
повседневных
вещах
капризы
มันไม่กลับมา
จากนี้ไปทุกอย่าง
Отныне
она
не
возвращается.
จะไม่มีทางหวนคืนมา
ย้อนคืนกลับ
ไปที่เดิม
Никогда
не
вернется,
не
вернется
к
оригиналу.
หากบางคนที่เดินจาก
กับความทรงจำที่ทิ้งไว้
Если
бы
кто-то
ушел
от
воспоминаний,
оставшихся
...
กลับมาเก็บไป
ก่อนจะจากไป
ได้ไหม
Вернуться,
прежде
чем
уйти?
แต่มันไม่กลับมา
สิ่งนั้นไม่มีอยู่
Но
не
возвращается
то,
чего
не
существует.
ในทุก
ๆ
วันที่ทุกสิ่ง
ล้วนแปรเปลี่ยน
В
повседневных
вещах
капризы
มันไม่กลับมา
จากนี้ไปทุกอย่าง
Отныне
она
не
возвращается.
จะไม่มีทางหวนคืนวัน
ย้อนคืนกลับ
Никогда
не
вернется
день
назад.
ฉันจะต้องใช้เวลาเท่าไหร่
Сколько
мне
придется
взять?
เพื่อจะให้ใจได้ลืมวันเหล่านั้น
Чтобы
сохранить
ум,
забыл
те
дни.
แต่มันไม่กลับมา
สิ่งนั้นไม่มีอยู่
Но
не
возвращается
то,
чего
не
существует.
ในทุก
ๆ
วันที่ทุกสิ่ง
ล้วนแปรเปลี่ยน
В
повседневных
вещах
капризы
มันไม่กลับมา
จากนี้ไปทุกอย่าง
Отныне
она
не
возвращается.
จะไม่มีทางหวนคืนวัน
ย้อนคืนกลับ
Никогда
не
вернется
день
назад.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Apichai Tragoolpadetgrai
Attention! Feel free to leave feedback.