Lyrics and translation Greasy Cafe' - ปฏิกิริยา
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
การเดินทาง
ของวันเวลา
Le
voyage
du
temps
ที่ยังเดินไป
ยังหมุนไม่เคยจะหยุด
qui
continue
son
chemin,
qui
tourne
sans
jamais
s'arrêter
เธอและฉัน
เรื่องราวของเรา
Toi
et
moi,
notre
histoire
ยังคงเป็นเงา
แม้เวลาได้ผ่านไปนานเท่าไร
reste
une
ombre,
même
après
tant
d'années
แล้ว
แม้ว่ามันได้ผ่านไปนานเท่าไร
Alors,
même
si
tant
d'années
ont
passé
แล้ว
ความทรงจำ
การลืมเลือน
Alors,
les
souvenirs,
l'oubli
ช่างดูเหมือน
สิ่งที่ไม่เคยได้รู้จักกันมาก่อน
semblent
être
des
choses
que
nous
n'avons
jamais
connues
เธอและฉัน
ในความเป็นจริง
ที่ยังเป็นไป
Toi
et
moi,
dans
la
réalité
qui
continue
d'exister
แม้ว่าเธอได้จากไปนานเท่าไร
même
si
tu
es
partie
depuis
tant
d'années
แล้ว
แม้ว่ามันได้ผ่านไปนานเท่าไร
Alors,
même
si
tant
d'années
ont
passé
แล้ว
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Alors,
je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
ฉันไม่อาจแยกคลื่นมากมาย
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
nombreuses
vagues
ทั้งหลายที่มี
ออกจากน้ำทะเล
qui
sont
là,
de
la
mer
ฉันจึงไม่อาจ
แยกเธอจากลมหายใจได้สักที
Je
ne
peux
donc
pas
te
séparer
de
ma
respiration
ฉันจึงไม่อาจ
แยกเธอจากลมหายใจได้สักที
Je
ne
peux
donc
pas
te
séparer
de
ma
respiration
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
ฉันไม่อาจแยกคลื่นมากมาย
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
nombreuses
vagues
ทั้งหลายที่มี
ออกจากน้ำทะเล
qui
sont
là,
de
la
mer
ฉันไม่อาจแยกสารใด
ๆ
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
éléments
และความร้อนมากมาย
et
la
chaleur
intense
ออกจากเปลวของไฟ
des
flammes
ฉันไม่อาจแยกคลื่นมากมาย
Je
ne
peux
pas
distinguer
les
nombreuses
vagues
ทั้งหลายที่มี
ออกจากน้ำทะเล
qui
sont
là,
de
la
mer
ฉันจึงไม่อาจ
แยกเธอจากลมหายใจได้สักที
Je
ne
peux
donc
pas
te
séparer
de
ma
respiration
ฉันจึงไม่อาจ
แยกเธอจากลมหายใจได้สักที
Je
ne
peux
donc
pas
te
séparer
de
ma
respiration
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Apichai Tragoolpadetgrai
Attention! Feel free to leave feedback.