Lyrics and translation Greasy Cafe' - อุบัติการณ์

อุบัติการณ์

นี่คือภาพยนตร์ ที่ไม่ต้องการผู้ชม
และนี่คือพายุฝน ที่ไร้ซึ่งลม
สิ่งนี้ ที่มีอยู่ ไม่อาจเห็นด้วยตาเปล่า
ไม่อาจเผยการเป็นไป

นี่คือมายากล ที่มีผู้ชม
ที่ไม่สามารถเปิดเผย ซึ่งความจริงของกล
สิ่งนี้ที่มีอยู่ ต่างโหดร้ายในความจริง
อาจทำร้ายใครต่อใคร และทิ้งคนหนึ่งไป

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

ถ้าหากความเป็นจริง เป็นสิ่งที่เรา
ไม่ต้องการมองเห็น ไม่ต้องการแม้เงา
ถ้าสิ่งนี้ที่มีอยู่ ที่เราสองประคองอยู่
ไม่อาจช่วยกันกอดมัน ร่วงลงฉับพลัน

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

L'incident

C'est un film qui ne demande pas de public.
Et c'est une tempête de pluie sans vent.
Cette chose qui existe, on ne peut pas la voir à l'œil nu.
On ne peut pas révéler ce qui est.

C'est un tour de magie qui a du public.
Qui ne peut pas révéler la vérité du tour.
Cette chose qui existe est cruellement réelle.
Elle peut faire du mal à beaucoup de gens et en laisser un.

Parce que c'est un événement.
Qui va tout changer.
Et c'est une raison.
Qui va nous changer, nous ne serons plus jamais les mêmes.
Parce que s'il y a quelqu'un.
Qui sait la vérité du tour.
Alors il changera les résultats et il.
Arrêtera le tour jusqu'à ce qu'il ne reste plus que le public.

Si la réalité est quelque chose que nous.
Ne voulons pas voir, ne voulons même pas son ombre.
Si cette chose qui existe, que nous soutenons tous les deux.
Ne peut pas nous aider à la serrer dans nos bras, elle tombe soudainement.

Parce que c'est un événement.
Qui va tout changer.
Et c'est une raison.
Qui va nous changer, nous ne serons plus jamais les mêmes.
Parce que s'il y a quelqu'un.
Qui sait la vérité du tour.
Alors il changera les résultats et il.
Arrêtera le tour jusqu'à ce qu'il ne reste plus que le public.

Parce que c'est un événement.
Qui va tout changer.
Et c'est une raison.
Qui va nous changer, nous ne serons plus jamais les mêmes.
Parce que s'il y a quelqu'un.
Qui sait la vérité du tour.
Alors il changera les résultats et il.
Arrêtera le tour jusqu'à ce qu'il ne reste plus que le public.