Lyrics and translation Greasy Cafe' - อุบัติการณ์

อุบัติการณ์

นี่คือภาพยนตร์ ที่ไม่ต้องการผู้ชม
และนี่คือพายุฝน ที่ไร้ซึ่งลม
สิ่งนี้ ที่มีอยู่ ไม่อาจเห็นด้วยตาเปล่า
ไม่อาจเผยการเป็นไป

นี่คือมายากล ที่มีผู้ชม
ที่ไม่สามารถเปิดเผย ซึ่งความจริงของกล
สิ่งนี้ที่มีอยู่ ต่างโหดร้ายในความจริง
อาจทำร้ายใครต่อใคร และทิ้งคนหนึ่งไป

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

ถ้าหากความเป็นจริง เป็นสิ่งที่เรา
ไม่ต้องการมองเห็น ไม่ต้องการแม้เงา
ถ้าสิ่งนี้ที่มีอยู่ ที่เราสองประคองอยู่
ไม่อาจช่วยกันกอดมัน ร่วงลงฉับพลัน

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

เพราะนี่คือหนึ่งเหตุการณ์
ที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง
และนี่คือหนึ่งเหตุผล
ที่จะเปลี่ยนเราไป ไม่เหมือนเดิมอีก
เพราะถ้าหากมีบางคน
ล่วงรู้ความจริงของกล
ก็จะเปลี่ยนแปลงผลและจะ
หยุดกลจนเหลือเพียงผู้ชม

Происшествие

Это фильм, которому не нужны зрители,
и это ливень без ветра.
То, что существует, не видно невооруженным глазом,
нельзя раскрыть его суть.

Это фокус, у которого есть зрители,
но его секрет нельзя раскрывать.
То, что существует, жестоко в своей реальности,
может ранить кого угодно и оставить кого-то одного.

Ведь это одно событие,
которое изменит всё,
и это одна причина,
которая изменит нас, мы больше не будем прежними.
Ведь если кто-то
узнает секрет фокуса,
то это изменит результат и
остановит фокус, оставив лишь зрителей.

Если реальность — это то, что мы
не хотим видеть, не хотим видеть даже тени,
если то, что существует, то, что мы оба бережно храним,
не сможем удержать вместе, и оно внезапно упадет,

ведь это одно событие,
которое изменит всё,
и это одна причина,
которая изменит нас, мы больше не будем прежними.
Ведь если кто-то
узнает секрет фокуса,
то это изменит результат и
остановит фокус, оставив лишь зрителей.

Ведь это одно событие,
которое изменит всё,
и это одна причина,
которая изменит нас, мы больше не будем прежними.
Ведь если кто-то
узнает секрет фокуса,
то это изменит результат и
остановит фокус, оставив лишь зрителей.