Everything Shines - Great Big Sea translation in German

Everything Shines

Hey, come this May
We'll be runnin in the sun again,
Your time will come.
Your just a young broken heart
I'll be sleepin in the yard
How could you be so dumb?

All we losers stand in line,
Just waiting for our time
Broken angel take that plane
And finger paint the sky
Till everything shines
Everything shines
Everything shines
Everything shines

Oh, broken clock, haven't heard your
Old tick tock in there for much too long
And lonely juke box in the corner
Of a night club and I need your song

All we losers stand in line,
Just waitin for our time
Broken angel take that plane
And finger paint the sky
Till everything shines
Everything shines
Everything shines
Everything shines

All we losers stand in line
Just waiting for our time
Broken angel take that plane
And finger paint the sky
Till everything shines
Everything shines
Everything shines
Everything shines

Alles strahlt

Hey, diesen Mai
Werden wir wieder in der Sonne rennen,
Deine Zeit wird kommen.
Du bist nur ein junges gebrochenes Herz
Ich werde im Hof schlafen
Wie konntest du nur so dumm sein?

Wir Verlierer stehen alle Schlange,
Warten nur auf unsere Zeit
Gebrochener Engel, nimm dieses Flugzeug
Und male den Himmel mit den Fingern an
Bis alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt

Oh, kaputte Uhr, habe dein
Altes Ticken da drin schon viel zu lange nicht gehört
Und [du,] einsame Jukebox in der Ecke
Eines Nachtclubs, und ich brauche dein Lied

Wir Verlierer stehen alle Schlange,
Warten nur auf unsere Zeit
Gebrochener Engel, nimm dieses Flugzeug
Und male den Himmel mit den Fingern an
Bis alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt

Wir Verlierer stehen alle Schlange
Warten nur auf unsere Zeit
Gebrochener Engel, nimm dieses Flugzeug
Und male den Himmel mit den Fingern an
Bis alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt
Alles strahlt