General Taylor - Live - Great Big Sea translation in French

General Taylor - Live

Well General Taylor gained the day
Walk him along, John, Carry him along
Well General Taylor he gained the day
Carry him to his bury'n ground

Tell me where you're stormy
Walk him along, John, carry him along
Tell me where you're stormy
Carry him to his bury'n ground

We'll dig his grave with a silver spade
Walk him along, John, Carry him along
His shroud of the finest silk will be made
Carry him to his bury'n ground

We'll lower him down on a golden chain
Walk him along, John, Carry him along
On every inch we'll carve his name
Carry him to his bury'n ground

General Taylor he's all the go
Walk him along, John, Carry him along
He's gone where the stormy winds won't blow
Carry him to his bury'n ground

General Taylor he's dead and he's gone
Walk him along, John, Carry him along
Well General Taylor he's long dead and gone
Carry him to his bury'n ground

X 2

Général Taylor - En direct

Eh bien, le général Taylor a gagné la journée
Mène-le, Jean, emmène-le
Eh bien, le général Taylor a gagné la journée
Emmène-le vers sa tombe

Dis-moi où tu es orageux
Mène-le, Jean, emmène-le
Dis-moi où tu es orageux
Emmène-le vers sa tombe

On creusera sa tombe avec une pelle d'argent
Mène-le, Jean, emmène-le
Son linceul sera fait de la soie la plus fine
Emmène-le vers sa tombe

On le descendra sur une chaîne d'or
Mène-le, Jean, emmène-le
On gravera son nom sur chaque pouce
Emmène-le vers sa tombe

Le général Taylor, il est tout ce qui compte
Mène-le, Jean, emmène-le
Il est allé là où les vents orageux ne soufflent pas
Emmène-le vers sa tombe

Le général Taylor est mort et il est parti
Mène-le, Jean, emmène-le
Eh bien, le général Taylor est mort depuis longtemps et il est parti
Emmène-le vers sa tombe

X 2