Shines Right Through Me - Great Big Sea translation in German

Shines Right Through Me

These days I feel a change
All the patterns rearranged
Though I can't explain
I know I'm not afraid

Now I realize
All good things can be supplied
And they come from you
They come form you

It's all brand new and it shines right through
Shines right through me
I look at you and shines right through
Shines right through me

This feeling that I found
Is like sleeping on a cloud
Smiling at the sky
Not even knowing why

Strange how things work out
But I know without a doubt
That it comes from you
It comes from you

Break me out of emptiness
Lead me to your light
Anything worth having
Is worth some sacrifice

Laid too long in loneliness
This world was made to change
Half an hour of sunshine
Is worth a week of rain

Air is flowing free
It's a little easier to breathe
This soul unbound
Was lost and found

No reason left to hide
Cause I feel a light inside
And it comes from you
It comes from you

Strahlt direkt durch mich

In diesen Tagen fühle ich eine Veränderung
Alle Muster neu geordnet
Obwohl ich es nicht erklären kann
Weiß ich, dass ich keine Angst habe

Jetzt erkenne ich
dass alles Gute geschenkt wird
Und sie kommen von dir
Sie kommen von dir

Es ist alles brandneu und es strahlt direkt durch
Strahlt direkt durch mich
Ich sehe dich an und es strahlt direkt durch
Strahlt direkt durch mich

Dieses Gefühl, das ich gefunden habe
Ist wie auf einer Wolke zu schlafen
Den Himmel anlächeln
Ohne überhaupt zu wissen warum

Seltsam, wie die Dinge laufen
Aber ich weiß ohne Zweifel
Dass es von dir kommt
Es kommt von dir

Befreie mich aus der Leere
Führe mich zu deinem Licht
Alles, was es wert ist, gehabt zu werden
Ist etwas Opfer wert

Lag zu lange in Einsamkeit
Diese Welt ist dazu da, sich zu ändern
Eine halbe Stunde Sonnenschein
Ist eine Woche Regen wert

Die Luft strömt frei
Es ist ein wenig leichter zu atmen
Diese ungebundene Seele
War verloren und wurde gefunden

Kein Grund mehr, sich zu verstecken
Denn ich fühle ein Licht in mir
Und es kommt von dir
Es kommt von dir