Lyrics and translation Great Big Sea - Shines Right Through Me

Shines Right Through Me

These days I feel a change
All the patterns rearranged
Though I can't explain
I know I'm not afraid

Now I realize
All good things can be supplied
And they come from you
They come form you

It's all brand new and it shines right through
Shines right through me
I look at you and shines right through
Shines right through me

This feeling that I found
Is like sleeping on a cloud
Smiling at the sky
Not even knowing why

Strange how things work out
But I know without a doubt
That it comes from you
It comes from you

Break me out of emptiness
Lead me to your light
Anything worth having
Is worth some sacrifice

Laid too long in loneliness
This world was made to change
Half an hour of sunshine
Is worth a week of rain

Air is flowing free
It's a little easier to breathe
This soul unbound
Was lost and found

No reason left to hide
Cause I feel a light inside
And it comes from you
It comes from you

Сияешь Сквозь Меня

В эти дни я чувствую перемены,
Все узоры перестроены.
Хоть я и не могу объяснить,
Я знаю, что я не боюсь.

Теперь я понимаю,
Что все хорошее может быть дано,
И это исходит от тебя,
Это исходит от тебя.

Это все совершенно новое, и оно сияет сквозь,
Сияет сквозь меня.
Я смотрю на тебя, и оно сияет сквозь,
Сияет сквозь меня.

Это чувство, которое я обрел,
Словно спать на облаке,
Улыбаясь небу,
Даже не зная почему.

Странно, как все складывается,
Но я знаю без сомнения,
Что это исходит от тебя,
Это исходит от тебя.

Вырви меня из пустоты,
Приведи меня к твоему свету,
Все, что стоит иметь,
Стоит некоторых жертв.

Слишком долго пролежал в одиночестве,
Этот мир был создан для перемен,
Полчаса солнечного света
Стоят недели дождя.

Воздух струится свободно,
Становится немного легче дышать,
Эта душа освобожденная
Была потеряна и найдена.

Нет причин больше скрываться,
Потому что я чувствую свет внутри,
И он исходит от тебя,
Он исходит от тебя.