Great Big Sea - Stumbling In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Great Big Sea - Stumbling In




Stumbling In
Спотыкаясь
I don't mind confiding,
Я не против признаться,
That I make stupid mistakes,
Что совершаю глупые ошибки,
Been mislead and misguided,
Был обманут и сбит с пути,
And I'm easily lead astray
И меня легко сбить с пути
You can dance with disaster,
Ты можешь танцевать с катастрофой,
Never missing a step,
Не пропуская ни шагу,
Spinning faster and faster,
Кружась все быстрее и быстрее,
Long after I've already slipped,
Задолго до того, как я уже поскользнулся,
But in the middle of it all,
Но в разгар всего этого,
You'll always break my fall,
Ты всегда смягчишь мое падение,
In the middle of it all
В разгар всего этого
Chorus: Over and over, again and again
Припев: Снова и снова, снова и снова
You come through the door with out stumbling in,
Ты входишь в дверь, не спотыкаясь,
I'm twisted and tangled and soaked to the skin,
Я измучен, запутан и промок до нитки,
You come through the door without stumbling in, again
Ты входишь в дверь, не спотыкаясь, снова
Pulled in every direction,
Тянут во все стороны,
Have a million regrets,
У меня миллион сожалений,
And your the perfect protection,
И ты - идеальная защита,
When I'm down in over my head
Когда я по уши в долгах
In the middle of it all
В разгар всего этого
You always break my fall,
Ты всегда смягчаешь мое падение,
In the middle of it all
В разгар всего этого
Chorus
Припев
And there's bones in my closet,
И в моем шкафу есть скелеты,
I've collected quite a few,
Я собрал довольно много,
God knows what causes,
Бог знает, почему,
An angel to love a fool
Ангел любит дурака
An angel to love a fool
Ангел любит дурака
In the middle of it all,
В разгар всего этого,
You always break my fall
Ты всегда смягчаешь мое падение,
In the middle of it
В разгар всего этого
Chorus
Припев
I'm stumbling in again,
Я снова спотыкаюсь,
(Again)
(Снова)
I'm stumbling in again,
Я снова спотыкаюсь,
(Again)
(Снова)
I'm stumbling in again,
Я снова спотыкаюсь,
(Again)
(Снова)
I'm stumbling in again,
Я снова спотыкаюсь,





Writer(s): Alan Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.