Great Caesar - Hey Mama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Great Caesar - Hey Mama




Hey Mama
Hey Mama
A little closer please
S'il te plaît, rapproche-toi un peu
So I can hold your hands up to my face
Pour que je puisse tenir tes mains contre mon visage
You know I'm ill at ease
Tu sais que je suis mal à l'aise
And I could use some warmth inside this place
Et j'aurais besoin de chaleur dans cet endroit
Mama I've got a plan
Maman, j'ai un plan
I'm gonna be a man and make this right
Je vais devenir un homme et faire les choses correctement
Now won't you take my hand
Alors ne veux-tu pas prendre ma main
And promise that you'll think of me tonight
Et promettre que tu penseras à moi ce soir
I want to go back to my home
Je veux rentrer à la maison
And I want to be where a boy can be free
Et je veux être un garçon peut être libre
But I got time I owe the state
Mais j'ai du temps que je dois à l'État
And I don't think that I can wait
Et je ne pense pas que je puisse attendre
Don't turn your eyes from me
Ne détourne pas les yeux de moi
I know these walls, they always make you cry
Je sais que ces murs te font toujours pleurer
But Ma, I gotta see
Mais maman, je dois voir
You look at me before we say goodbye
Que tu me regardes avant que nous ne nous disions au revoir
I want to go back to my home
Je veux rentrer à la maison
And I want to be where a boy can be free
Et je veux être un garçon peut être libre
But I got time I owe the state
Mais j'ai du temps que je dois à l'État
And I don't think that I can wait
Et je ne pense pas que je puisse attendre
Hey Mama, it's good to see you
maman, c'est bon de te voir
And I'm gonna need you to pray for your son
Et j'aurai besoin que tu pries pour ton fils
'Cause Mama, I really miss you
Parce que maman, je t'aime vraiment beaucoup
And I promise the disappointment is done
Et je te promets que la déception est terminée
I want to go back to my home
Je veux rentrer à la maison
And I want to be where a boy can be free
Et je veux être un garçon peut être libre
But I got time I owe the state
Mais j'ai du temps que je dois à l'État
And I don't think that I can wait
Et je ne pense pas que je puisse attendre
I want to go back to my home
Je veux rentrer à la maison
And I want to be where a boy can be free
Et je veux être un garçon peut être libre
But I got time I owe the state
Mais j'ai du temps que je dois à l'État
And I don't think that I can wait
Et je ne pense pas que je puisse attendre





Writer(s): Adam Glaser, Tom Stephens, Thomas Sikes, Stephen Chen, John-michael Parker, Mike Farrell


Attention! Feel free to leave feedback.