Great Good Fine OK - Carried Away (Audiotree Live Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Great Good Fine OK - Carried Away (Audiotree Live Version)




Carried Away (Audiotree Live Version)
Emporté (Version Audiotree Live)
Do you think I′m dreamin'?
Tu penses que je rêve ?
In my mind I′m leavin'
Dans mon esprit, je pars
Hoping I can feel this??? today
J'espère que je peux ressentir ça ??? aujourd'hui
You tell me that I never go far enough
Tu me dis que je ne vais jamais assez loin
When I won't leave my body
Quand je ne quitterai pas mon corps
Where were you when I need someone with me?
étais-tu quand j'avais besoin de quelqu'un avec moi ?
I′ve been carried away
J'ai été emporté
The sun is gettin′ close to day
Le soleil se rapproche du jour
I think I've been???
Je pense que j'ai été ???
It′s alright, it's okay, if I say
C'est bien, c'est bon, si je dis
I think I got carried away
Je pense que j'ai été emporté
Everyone′s looking for me??? my whole life, is it okay, if I say
Tout le monde me cherche ??? toute ma vie, est-ce bon, si je dis
Save me from ruin
Sauve-moi de la ruine
I'll be looking down now
Je regarderai vers le bas maintenant
Really got me goin′
Tu me fais vraiment aller
See me from the ground up
Vois-moi du bas vers le haut
Everything is over
Tout est fini
I've got a good feeling
J'ai un bon pressentiment
You've gotta be willing to say
Tu dois être prêt à dire





Writer(s): Marc Scibilia


Attention! Feel free to leave feedback.