Slow Ride - Great White translation in Russian

Slow Ride

Well the sweet was moving slow
I had nowhere to go, I was high and dry
Never been so low
If you get the show, on my life
I was consternated
Abbreviated
There′s a girl I want to know
But her rhythm doesn't slow when she strolls by
She said what you going to do
With your love you play the blues baby
If you wanted to, mama
Will you make a fool out of me?
I′m going to take you on a
Slow ride, baby, give a little loving all night
Slow ride, baby, everything will be all right
Well this story could be you
And it sucks to know it's true it ain't lie
Bounded for the blues
She was only passing through buy, oh my, my
Love is bound and gated
So overrated
There′s a girl that′s stepping free
Of her responsibility, she took me clean
She said what you going to do
Can I change your point of view, baby
If you want to know the truth
Now did you make a fool out of me?
I'm going to take you on a
Slow ride, baby, you′ll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right
Guess I'll never know
Love is going to go
And make your life a hell
Ain′t no way to tell
Guess I'll never know
When she′s going to go
And say
I'm going to take you on a
Slow ride, baby, you'll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right
Slow ride, baby, you′ll get a little loving some night
Slow ride, baby, everything will be all right

Медленная поездка

Ну, сладкая двигалась медленно,
Мне некуда было идти, я был на мели и в унынии.
Никогда не был так подавлен.
Клянусь своей жизнью, если ты понимаешь, о чем я.
Я был растерян,
Словно урезанный,
Есть девушка, которую я хочу узнать,
Но ее ритм не замедляется, когда она проходит мимо.
Она сказала: "Что ты собираешься делать
Со своей любовью? Ты играешь блюз, детка."
Если бы ты хотела, мамочка,
Ты бы выставила меня дураком?
Я собираюсь взять тебя в
Медленную поездку, детка, дарить немного любви всю ночь.
Медленная поездка, детка, все будет хорошо.
Что ж, эта история могла бы быть о тебе,
И отстойно знать, что это правда, не ложь.
Предназначенная для блюза,
Она просто проходила мимо, о боже мой.
Любовь связана и ограничена,
Так переоценена.
Есть девушка, которая шагает свободно,
От своей ответственности, она взяла меня подчистую.
Она сказала: "Что ты собираешься делать?
Могу ли я изменить твою точку зрения, детка?
Если ты хочешь знать правду,
Ты выставила меня дураком?"
Я собираюсь взять тебя в
Медленную поездку, детка, ты получишь немного любви однажды ночью.
Медленная поездка, детка, все будет хорошо.
Полагаю, я никогда не узнаю,
Любовь уйдет
И превратит твою жизнь в ад.
Нет никакого способа узнать.
Полагаю, я никогда не узнаю,
Когда она уйдет
И скажет:
Я собираюсь взять тебя в
Медленную поездку, детка, ты получишь немного любви однажды ночью.
Медленная поездка, детка, все будет хорошо.
Медленная поездка, детка, ты получишь немного любви однажды ночью.
Медленная поездка, детка, все будет хорошо.