Great White - Thank You (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Great White - Thank You (Live)




Thank You (Live)
Merci (en direct)
1:
1:
For the times You′ve been right by my side
Pour les moments tu as été à mes côtés
To show me the way;
Pour me montrer le chemin;
You've shown Your love toward me
Tu as montré ton amour envers moi
Each and every day.
Chaque jour et chaque moment.
2:
2:
I found Him to be a friend when I needed one,
Je t'ai trouvé comme ami quand j'en avais besoin,
Found Him to be a counselor when times were hard,
Comme conseiller quand les temps étaient durs,
He lifted my spirit when I was feeling low;
Tu as élevé mon esprit quand je me sentais bas;
Oh, oh, thank You, Lord.
Oh, oh, merci, Seigneur.
Thank You, thank You,
Merci, merci,
Thank You, thank You, Lord.
Merci, merci, Seigneur.
Thank You, thank You,
Merci, merci,
Oh, oh, thank You, Lord.
Oh, oh, merci, Seigneur.
You′ve been a friend when I needed one.
Tu as été un ami quand j'en avais besoin.
You've been a counselor when the times were hard.
Tu as été un conseiller quand les temps étaient durs.
You lifted my spirit when I'm feeling low;
Tu as élevé mon esprit quand je me sentais bas;
Oh, oh thank You, Lord.
Oh, oh merci, Seigneur.
Ending
Fin
Thank You.
Merci.





Writer(s): Page, Plant


Attention! Feel free to leave feedback.