Great White - Thank You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Great White - Thank You




Thank You
Merci
Verse 1:
Verse 1:
For the times You′ve been right by my side
Pour les moments tu as été à mes côtés
To show me the way;
Pour me montrer le chemin ;
You've shown Your love toward me
Tu m'as montré ton amour
Each and every day.
Chaque jour.
Verse 2:
Verse 2:
I found Him to be a friend when I needed one,
Je l'ai trouvé comme un ami quand j'en avais besoin,
Found Him to be a counselor when times were hard,
Je l'ai trouvé comme un conseiller quand les temps étaient difficiles,
He lifted my spirit when I was feeling low;
Il a relevé mon moral quand je me sentais mal ;
Oh, oh, thank You, Lord.
Oh, oh, merci, Seigneur.
Chorus:
Chorus:
Thank You, thank You,
Merci, merci,
Thank You, thank You, Lord.
Merci, merci, Seigneur.
Thank You, thank You,
Merci, merci,
Oh, oh, thank You, Lord.
Oh, oh, merci, Seigneur.
Vamp:
Vamp:
You′ve been a friend when I needed one.
Tu as été un ami quand j'en avais besoin.
You've been a counselor when the times were hard.
Tu as été un conseiller quand les temps étaient difficiles.
You lifted my spirit when I'm feeling low;
Tu as relevé mon moral quand je me sentais mal ;
Oh, oh thank You, Lord.
Oh, oh merci, Seigneur.
Ending
Ending
Thank You.
Merci.





Writer(s): Page, Plant


Attention! Feel free to leave feedback.