Lyrics and translation Greater Vision - All Creatures of Our God and King
All
creatures
of
our
God
and
King,
Toutes
les
créatures
de
notre
Dieu
et
Roi,
Lift
up
your
voice
and
with
us
sing,
Élève
ta
voix
et
chante
avec
nous,
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Thou
burning
sun
with
golden
beam,
Toi,
soleil
brûlant
avec
tes
rayons
dorés,
Thou
silver
moon
with
softer
gleam!
Toi,
lune
d’argent
avec
ton
éclat
plus
doux !
O
praise
Him!
O
praise
Him!
Oh !
Loue-le !
Oh !
Loue-le !
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Alléluia !
Thou
flowing
water,
pure
and
clear,
Toi,
eau
qui
coule,
pure
et
claire,
Make
music
for
Thy
Lord
to
hear,
Fais
de
la
musique
pour
que
ton
Seigneur
l’entende,
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Thou
fire
so
masterful
and
bright,
Toi,
feu
si
puissant
et
lumineux,
That
givest
man
both
warmth
and
light.
Qui
donnes
à
l’homme
chaleur
et
lumière.
O
praise
Him!
O
praise
Him!
Oh !
Loue-le !
Oh !
Loue-le !
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Alléluia !
O
for
a
thousand
tongues
to
sing,
Oh !
Pour
mille
langues
pour
chanter,
My
great
Redeemer's
praise,
Les
louanges
de
mon
grand
Rédempteur,
The
glories
of
my
God
and
King,
Les
gloires
de
mon
Dieu
et
Roi,
The
triumphs
of
His
grace!
Les
triomphes
de
sa
grâce !
O
worship
the
King,
all-glorious
above,
Oh !
Adore
le
Roi,
tout
glorieux
au-dessus,
And
gratefully
sing
His
pow'r
and
His
love!
Et
chante
avec
gratitude
sa
puissance
et
son
amour !
O
praise
Him!
O
praise
Him!
Oh !
Loue-le !
Oh !
Loue-le !
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Alléluia !
Praise
Him!
Praise
Him!
Loue-le !
Loue-le !
Our
Lord
and
King!
Notre
Seigneur
et
Roi !
O
for
a
thousand
tongues
to
sing,
Oh !
Pour
mille
langues
pour
chanter,
The
glories
of
my
God
and
King,
Les
gloires
de
mon
Dieu
et
Roi,
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Praise,
praise
the
Father,
praise
the
Son,
Louez,
louez
le
Père,
louez
le
Fils,
And
praise
the
Spirit,
Three
in
One!
Et
louez
l’Esprit,
Trois
en
Un !
O
praise
Him!
O
praise
Him!
Oh !
Loue-le !
Oh !
Loue-le !
Alleluia!
Alleluia!
Alleluia!
Alléluia !
Alléluia !
Alléluia !
Alleluia!
Alléluia !
Rate the translation
1
All Creatures of Our God and King
2 Come Thou Long Expected Jesus
3 Tell Me The Story of Jesus
4 The Stranger of Galilee
5 The Lily of the Valley
6 The Wondrous Cross Medley
7 Christ The Lord Is Risen Today
8 Redeemed Medley
9 I Know He Heard My Prayer
10 A Mighty Fortress Is Our God
11 Jesus Is Coming Again Medley
2 Come Thou Long Expected Jesus
3 Tell Me The Story of Jesus
4 The Stranger of Galilee
5 The Lily of the Valley
6 The Wondrous Cross Medley
7 Christ The Lord Is Risen Today
8 Redeemed Medley
9 I Know He Heard My Prayer
10 A Mighty Fortress Is Our God
11 Jesus Is Coming Again Medley
Attention! Feel free to leave feedback.