Lyrics and translation Greater Vision - God So Loves Me

God So Loves Me

Why do I love God, you may ask me?
What do I have in common with Him?
How does flesh and bone relate to the Holy?
The only way I can explain is this...

God so loves me. He truly loves me.
No other love is like the Father's love to me.
Requiring nothing, yet giving everything.
God so loves me, that's why I love God.

When I was lost in the dark He came seeking,
To show His heart, He sought to find a way,
A rugged cross of perfect love did His speaking,
So much more than a million words could say.

God so loves me. He truly loves me.
No other love is like the Father's love to me.
Requiring nothing, yet giving everything.
God so loves me, that's why I love God.

He loves me, He loves me,
Jesus loves me.

Requiring nothing, yet giving everything.
God so loves me, that's why I love God.
That's why I love God!

Dieu m'aime tellement

Pourquoi j'aime Dieu, tu me demanderas peut-être ?
Qu'est-ce que j'ai en commun avec Lui ?
Comment la chair et les os se rapportent-ils au Saint ?
La seule façon dont je peux expliquer est ceci...

Dieu m'aime tellement. Il m'aime vraiment.
Aucun autre amour n'est comme l'amour du Père pour moi.
Ne demandant rien, mais donnant tout.
Dieu m'aime tellement, c'est pourquoi j'aime Dieu.

Quand j'étais perdu dans les ténèbres, Il est venu me chercher,
Pour montrer Son cœur, Il a cherché un chemin,
Une croix rugueuse d'amour parfait a parlé,
Bien plus qu'un million de mots ne pourraient le dire.

Dieu m'aime tellement. Il m'aime vraiment.
Aucun autre amour n'est comme l'amour du Père pour moi.
Ne demandant rien, mais donnant tout.
Dieu m'aime tellement, c'est pourquoi j'aime Dieu.

Il m'aime, Il m'aime,
Jésus m'aime.

Ne demandant rien, mais donnant tout.
Dieu m'aime tellement, c'est pourquoi j'aime Dieu.
C'est pourquoi j'aime Dieu !