Lyrics and translation Greater Vision - God Wants to Hear You Sing

God Wants to Hear You Sing

Their chains were fastened tight
Down at the jail that night
Still Paul and Cylus would not be dismayed
They said, "It's time to lift our voice,
Sing praises to the Lord
Let's prove that we will trust Him, come what may."

God wants to hear you sing
When the waves are crashing round you
When the firey darts surround you
When despair is all you see
God wants to hear your voice
When the wisest man has spoken
And says your circumstance is as hopeless as can be
That's when God wants to hear you sing

He loves to hear our praise
On our cheerful days
When the pleasant times out weigh the bad, by far
But when suffering comes along
And we still sing Him song
That is when we bless the Father's heart

God wants to hear you sing
When the waves are crashing round you
When the firey darts surround you
When despair is all you see
God wants to hear your voice
When the wisest man has spoken
And says you circumstance is as hopeless as can be
That's when God wants to hear you sing

God wants to hear you sing
When the waves are crashing round you
When the firey darts surround you
When despair is all you see
God wants to hear your voice
When the wisest man has spoken
And says your circumstance is as hopeless as can be
That's when God wants to hear you sing

God wants to hear you sing
God wants to hear you singi

Dieu veut t'entendre chanter

Tes chaînes étaient bien serrées
Dans la prison cette nuit-là
Mais Paul et Silas n'étaient pas découragés
Ils dirent: "Il est temps d'élever notre voix,
Chantons des louanges au Seigneur
Montrons que nous lui faisons confiance, quoi qu'il arrive."

Dieu veut t'entendre chanter
Lorsque les vagues se brisent autour de toi
Lorsque les flèches enflammées t'entourent
Lorsque le désespoir est tout ce que tu vois
Dieu veut entendre ta voix
Lorsque l'homme le plus sage a parlé
Et dit que ta situation est aussi désespérée qu'il soit possible
C'est à ce moment-là que Dieu veut t'entendre chanter

Il aime entendre nos louanges
Lors de nos journées joyeuses
Lorsque les moments agréables surpassent de loin les mauvais
Mais lorsque la souffrance arrive
Et que nous lui chantons encore un chant
C'est à ce moment-là que nous bénissons le cœur du Père

Dieu veut t'entendre chanter
Lorsque les vagues se brisent autour de toi
Lorsque les flèches enflammées t'entourent
Lorsque le désespoir est tout ce que tu vois
Dieu veut entendre ta voix
Lorsque l'homme le plus sage a parlé
Et dit que ta situation est aussi désespérée qu'il soit possible
C'est à ce moment-là que Dieu veut t'entendre chanter

Dieu veut t'entendre chanter
Lorsque les vagues se brisent autour de toi
Lorsque les flèches enflammées t'entourent
Lorsque le désespoir est tout ce que tu vois
Dieu veut entendre ta voix
Lorsque l'homme le plus sage a parlé
Et dit que ta situation est aussi désespérée qu'il soit possible
C'est à ce moment-là que Dieu veut t'entendre chanter

Dieu veut t'entendre chanter
Dieu veut t'entendre chanter