Greater Vision - God Wants to Hear You Sing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greater Vision - God Wants to Hear You Sing




Their chains were fastened tight
Их цепи были крепко застегнуты
Down at the jail that night
В ту ночь в тюрьме
Still Paul and Cylus would not be dismayed
И все же Пол и Сайлус не были бы встревожены
They said, "It's time to lift our voice,
Они сказали: "Пришло время возвысить наш голос,
Sing praises to the Lord
Пойте хвалу Господу
Let's prove that we will trust Him, come what may."
Давайте докажем, что мы будем доверять Ему, что бы ни случилось".
God wants to hear you sing
Бог хочет услышать, как ты поешь
When the waves are crashing round you
Когда волны разбиваются вокруг тебя
When the firey darts surround you
Когда огненные стрелы окружают тебя
When despair is all you see
Когда отчаяние - это все, что ты видишь
God wants to hear your voice
Бог хочет услышать твой голос
When the wisest man has spoken
Когда самый мудрый человек сказал
And says your circumstance is as hopeless as can be
И говорит, что ваши обстоятельства настолько безнадежны, насколько это возможно
That's when God wants to hear you sing
Вот когда Бог хочет услышать, как ты поешь
He loves to hear our praise
Он любит слышать нашу похвалу
On our cheerful days
В наши веселые дни
When the pleasant times out weigh the bad, by far
Когда приятные моменты перевешивают плохие, безусловно
But when suffering comes along
Но когда приходит страдание
And we still sing Him song
И мы все еще поем Ему песню
That is when we bless the Father's heart
Именно тогда мы благословляем сердце Отца
God wants to hear you sing
Бог хочет услышать, как ты поешь
When the waves are crashing round you
Когда волны разбиваются вокруг тебя
When the firey darts surround you
Когда огненные стрелы окружают тебя
When despair is all you see
Когда отчаяние - это все, что ты видишь
God wants to hear your voice
Бог хочет услышать твой голос
When the wisest man has spoken
Когда самый мудрый человек сказал
And says you circumstance is as hopeless as can be
И говорит, что ваши обстоятельства настолько безнадежны, насколько это возможно
That's when God wants to hear you sing
Вот когда Бог хочет услышать, как ты поешь
God wants to hear you sing
Бог хочет услышать, как ты поешь
When the waves are crashing round you
Когда волны разбиваются вокруг тебя
When the firey darts surround you
Когда огненные стрелы окружают тебя
When despair is all you see
Когда отчаяние - это все, что ты видишь
God wants to hear your voice
Бог хочет услышать твой голос
When the wisest man has spoken
Когда самый мудрый человек сказал
And says your circumstance is as hopeless as can be
И говорит, что ваши обстоятельства настолько безнадежны, насколько это возможно
That's when God wants to hear you sing
Вот когда Бог хочет услышать, как ты поешь
God wants to hear you sing
Бог хочет услышать, как ты поешь
God wants to hear you singi
Бог хочет услышать, как ты поешь





Writer(s): Rodney Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.