Lyrics and translation Greater Vision - I'm In a New World

I'm In a New World

The Lord has been so good to me,
He set my captive spirit free;
Old things have passed away,
All things are new today.
He gave me light for paths so dim,
O how I've changed since I found Him,
I'm in, a new world, since the Lord saved me.

I'm in a new world,
Old things have passed away.
Behold, all things are new,
Ever since that happy day.
He opened up my blinded eyes,
And then I had a great surprise,
I'm in, a new world, since the Lord saved me.

I can't explain the way I feel,
There's not a doubt, I know it's real.
There's glory in my soul, the hallelujahs roll;
Tho' earthly friends may turn me down,
I'll still retain the peace I've found,
I'm in, a new world, since the Lord saved me.

I'm in a new world,
Old things have passed away.
Behold, all things are new,
Ever since that happy day.
He opened up my blinded eyes,
And then I had a great surprise,
I'm in, a new world, since the Lord saved me.

I'm in a new world,
Old things have passed away.
Behold, all things are new,
Ever since that happy day.
He opened up my blinded eyes,
And then I had a great surprise,
I'm in, a new world, since the Lord saved me.

I'm in, a new world, since the Lord saved me!

Je suis dans un monde nouveau

Le Seigneur a été si bon pour moi,
Il a libéré mon esprit captif ;
Les choses anciennes ont disparu,
Tout est nouveau aujourd'hui.
Il m'a donné la lumière pour des chemins si sombres,
Oh, combien j'ai changé depuis que je l'ai trouvé,
Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé.

Je suis dans un monde nouveau,
Les choses anciennes ont disparu.
Voici, tout est nouveau,
Depuis ce jour heureux.
Il a ouvert mes yeux aveugles,
Et puis j'ai eu une grande surprise,
Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé.

Je ne peux pas expliquer ce que je ressens,
Il n'y a aucun doute, je sais que c'est réel.
Il y a de la gloire dans mon âme, les alléluias roulent ;
Bien que les amis terrestres puissent me rejeter,
Je conserverai toujours la paix que j'ai trouvée,
Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé.

Je suis dans un monde nouveau,
Les choses anciennes ont disparu.
Voici, tout est nouveau,
Depuis ce jour heureux.
Il a ouvert mes yeux aveugles,
Et puis j'ai eu une grande surprise,
Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé.

Je suis dans un monde nouveau,
Les choses anciennes ont disparu.
Voici, tout est nouveau,
Depuis ce jour heureux.
Il a ouvert mes yeux aveugles,
Et puis j'ai eu une grande surprise,
Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé.

Je suis dans un monde nouveau, depuis que le Seigneur m'a sauvé !