Lyrics and translation Greater Vision - It Pays to Pray

It Pays to Pray

Hand in hand at the altar in tears of celebration,
We'd never seen them smile like this before.
She'd spent her life a praying,
On bended knees a staying,
And this morning, He surrendered to the Lord.
There's a message in her story,
Only God can get the glory,
When a child of His keeps knocking at the door.

It pays to pray, it pays to call upon His name,
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

You're tempted to quit praying,
You feel He's never listening,
The time has come and you must make a choice:
Do you stop believing, forget what you've been seeing,
Or do you resolve that Jesus hears your voice?
He will hush the angel praises just to hear what you are saying,
And at any moment now you will rejoice.

It pays to pray, it pays to call upon His name
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way
It pays to pray.

You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

Prayer is just as big as God is,
Prayer is just as strong as God is strong,
Prayer can reach as far as God can reach.
Don't ever give up, just pray.

It pays to pray, it pays to call upon His name,
It pays to pray to see a miracle displayed.
You'll forget the word, "Impossible",
When you seek the Savior's face.
You'll know He will make a way,
It pays to pray.

You'll know He will make a way,
It pays to pray.

Pray, just pray,
It pays to pray.

Cela vaut la peine de prier

Main dans la main à l'autel, dans les larmes de la célébration,
Nous ne les avions jamais vus sourire comme ça auparavant.
Elle avait passé sa vie à prier,
Sur ses genoux, elle restait,
Et ce matin, il s'est rendu au Seigneur.
Il y a un message dans son histoire,
Seul Dieu peut avoir la gloire,
Quand un enfant de Lui continue à frapper à la porte.

Cela vaut la peine de prier, cela vaut la peine d'appeler son nom,
Cela vaut la peine de prier pour voir un miracle se produire.
Tu oublieras le mot "Impossible",
Quand tu cherches le visage du Sauveur.
Tu sauras qu'il ouvrira un chemin,
Cela vaut la peine de prier.

Tu es tenté d'arrêter de prier,
Tu sens qu'il n'écoute jamais,
Le moment est venu et tu dois faire un choix :
Arrêtes-tu de croire, oublies-tu ce que tu as vu,
Ou décides-tu que Jésus entend ta voix ?
Il fera taire les louanges des anges juste pour entendre ce que tu dis,
Et à tout moment maintenant, tu te réjouiras.

Cela vaut la peine de prier, cela vaut la peine d'appeler son nom
Cela vaut la peine de prier pour voir un miracle se produire.
Tu oublieras le mot "Impossible",
Quand tu cherches le visage du Sauveur.
Tu sauras qu'il ouvrira un chemin
Cela vaut la peine de prier.

Tu oublieras le mot "Impossible",
Quand tu cherches le visage du Sauveur.
Tu sauras qu'il ouvrira un chemin,
Cela vaut la peine de prier.

La prière est aussi grande que Dieu est grand,
La prière est aussi forte que Dieu est fort,
La prière peut atteindre aussi loin que Dieu peut atteindre.
Ne jamais abandonner, prie juste.

Cela vaut la peine de prier, cela vaut la peine d'appeler son nom,
Cela vaut la peine de prier pour voir un miracle se produire.
Tu oublieras le mot "Impossible",
Quand tu cherches le visage du Sauveur.
Tu sauras qu'il ouvrira un chemin,
Cela vaut la peine de prier.

Tu sauras qu'il ouvrira un chemin,
Cela vaut la peine de prier.

Prie, prie juste,
Cela vaut la peine de prier.