Lyrics and translation Greater Vision - Just Ask

Just Ask

Alone in the darkeness you're wandering
Is Jesus still listening to me
Is He truly aware of my suffering
And is this the way it always will be
My friend I know the answer to your question
But don't trust my opinion alone
You should ask the host of others
Sisters and brothers who've been there and there stories live on

Just ask the women at the well
The thief on the cross
The lame man who's walking
But don't tell tell it all
Ask the beggers and lepers who've been touched by his hand
Can he handle an impossible task
They'll know the answer just ask

I too have stood in the darkness
Not wanting to walk one more mile
My mind filled with unanswered questions
Hiding tears behind every smile
But then I draw strength from those pilgrams
The ones who were the first to believe
When their faith reached out to touch Him
His arms reached back to help them
And He's able to do the same for you and me

Just ask the women at the well
The thief on the cross
The lame man who's walking
But don't tell tell it all
Ask the beggers and lepers who've been touched by his hand
Can he handle an impossible task
They'll know the answer
They'll know the answer
They'll know the answer
Just ask
Just ask

Demande simplement

Seul dans l'obscurité, tu erres
Est-ce que Jésus m'écoute encore ?
Est-il vraiment conscient de ma souffrance ?
Et est-ce que ça va toujours être comme ça ?
Mon ami, je connais la réponse à ta question
Mais ne fais pas confiance à mon opinion seul
Tu devrais demander à l'hôte des autres
Sœurs et frères qui ont été là et leurs histoires vivent encore

Demande simplement aux femmes au puits
Au voleur sur la croix
À l'homme boiteux qui marche
Mais ne leur dis pas tout
Demande aux mendiants et aux lépreux qui ont été touchés par sa main
Peut-il gérer une tâche impossible ?
Ils connaîtront la réponse, demande simplement

J'ai aussi été dans l'obscurité
Ne voulant pas marcher un mile de plus
Mon esprit rempli de questions sans réponse
Cachant les larmes derrière chaque sourire
Mais ensuite, je puise de la force dans ces pèlerins
Ceux qui ont été les premiers à croire
Lorsque leur foi s'est étendue pour le toucher
Ses bras sont revenus pour les aider
Et il est capable de faire de même pour toi et pour moi

Demande simplement aux femmes au puits
Au voleur sur la croix
À l'homme boiteux qui marche
Mais ne leur dis pas tout
Demande aux mendiants et aux lépreux qui ont été touchés par sa main
Peut-il gérer une tâche impossible ?
Ils connaîtront la réponse
Ils connaîtront la réponse
Ils connaîtront la réponse
Demande simplement
Demande simplement