Greater Vision - Preacher Tell Me Like It Is - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greater Vision - Preacher Tell Me Like It Is




Preacher, I'd say its been a while since you heard this request,
Проповедник, я бы сказал, что прошло много времени с тех пор, как вы слышали эту просьбу,
But my spirit is tired, and I need rest.
Но мой дух устал, и мне нужен отдых.
I want to hear from Heaven a clear word from God,
Я хочу услышать с Неба ясное слово от Бога,
A sermon of conviction straight from the heart.
Проповедь убеждения прямо из сердца.
I've been hearin' other preachers say I don't have to change,
Я слышал, как другие проповедники говорят, что мне не нужно меняться,
The most eloquent of speakers tell me I'm okay,
Самые красноречивые ораторы говорят мне, что я в порядке,
But it hasn't eased my conscience, and I know it's not the truth,
Но это не облегчило мою совесть, и я знаю, что это неправда,
So when you stand before us, can I count on you?
Итак, когда вы стоите перед нами, могу ли я рассчитывать на вас?
O Preacher, you say you want to be my friend,
О проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Don't be afraid to call my sin what it is.
Не бойся называть мой грех тем, чем он является.
And Preacher, tell me I can overcome,
И Проповедник, скажи мне, что я могу победить,
But it's only by the blood of the Lamb.
Но это только кровью Агнца.
Don't tell me like I wish it was,
Не говори мне так, как я бы этого хотел,
Preacher, tell me like it is.
Проповедник, скажи мне, как есть!
So open up the Word, and let the Spirit lead,
Итак, откройте Слово, и пусть Дух ведет,
Preach until I've heard God speak to me.
Проповедуй, пока я не услышу, как Бог говорит со мной.
Don't worry 'bout my feelings;
Не беспокойся о моих чувствах;
Don't worry 'bout my shame,
Не беспокойся о моем позоре,
Just preach the cross of Jesus and that I'm to blame!
Просто проповедуй крест Иисуса и что я виноват!
O Preacher, you say you want to be my friend,
О проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Don't be afraid to call my sin what it is.
Не бойся называть мой грех тем, чем он является.
And Preacher, tell me I can overcome,
И Проповедник, скажи мне, что я могу победить,
But it's only by the blood of the Lamb.
Но это только кровью Агнца.
Don't tell me like I wish it was,
Не говори мне так, как я бы этого хотел,
Preacher, tell me like it is.
Проповедник, скажи мне, как есть!
Life is quickly passing; the world is fading fast,
Жизнь быстро проходит; мир быстро угасает,
And the foolishness of preaching is the only hope we have.
И глупость проповеди единственная надежда, которая у нас есть.
O Preacher, you say you want to be my friend,
О проповедник, ты говоришь, что хочешь быть моим другом,
Don't be afraid to call my sin what it is.
Не бойся называть мой грех тем, чем он является.
And Preacher, tell me I can overcome,
И Проповедник, скажи мне, что я могу победить,
But it's only by the blood of the Lamb.
Но это только кровью Агнца.
Don't tell me like I wish it was,
Не говори мне так, как я бы этого хотел,
Preacher, tell me like it is!
Проповедник, скажи мне, как есть!





Writer(s): Rodney Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.