Lyrics and translation Greater Vision - Put Out the Fire

Put Out the Fire

John the Baptist at the Jordan preached the coming of the Lord
Baptizing everyone who would believe
Among the crowd that gathered, they're a watching from the shore
I'd imagine there were scribes and Pharisees
I can see John pointing toward Jerusalem that day, to the place of temple sacrifice
Saying through the years those lambs have never washed our sins away
But hope is here, behold the Lamb of God

-Chorus-
Put out the fire, here comes the glory
Your sacrifice is not as worthy
He's come to die, to make us holy
We've found the perfect lamb
Put out the fire

The smoke up at the temple sent a message to the world, that every sin of man would have a price
Daily as the priest prepared an offering for the Lord, the purist of all lambs would have to die
But when John saw the promise walking down ol' Jordan's banks
The answer to the cries of all the lost
He knew up at the temple, things were soon about the change, the altar would forever be the cross

-Chorus-

He was prophesied to rise out of the seed of Abraham
Coming by a virgin down in lowly Bethlehem
The one who angels worshipped since before the world began
Has stepped into the Jordan as the spotless lamb

-Chorus x2-

Your sacrifice is not as worthy
We've found the perfect lamb, put out the fire
We've found the perfect lamb, we've found the Great I Am
We've found the perfect lamb
Put out the fire

Éteins le feu

Jean-Baptiste, au bord du Jourdain, prêchait l'arrivée du Seigneur
Baptisant tous ceux qui croyaient
Parmi la foule rassemblée, ils regardaient depuis le rivage
J'imagine qu'il y avait des scribes et des pharisiens
Je vois Jean pointer du doigt vers Jérusalem ce jour-là, vers le lieu du sacrifice du temple
Disant que pendant toutes ces années, ces agneaux n'ont jamais effacé nos péchés
Mais l'espoir est là, voici l'Agneau de Dieu

-Refrain-
Éteins le feu, voici la gloire
Ton sacrifice n'est pas digne
Il est venu mourir, pour nous sanctifier
Nous avons trouvé l'agneau parfait
Éteins le feu

La fumée qui montait au temple envoyait un message au monde, que chaque péché de l'homme aurait un prix
Chaque jour, alors que le prêtre préparait une offrande pour le Seigneur, l'agneau le plus pur devait mourir
Mais quand Jean vit la promesse marcher le long des rives du Jourdain
La réponse aux cris de tous les perdus
Il savait que là-haut au temple, les choses allaient bientôt changer, l'autel serait à jamais la croix

-Refrain-

Il était prophétisé qu'il naîtrait de la lignée d'Abraham
Venant d'une vierge dans l'humble Bethléem
Celui qu'ont adoré les anges depuis avant la création du monde
S'est avancé dans le Jourdain comme l'agneau immaculé

-Refrain x2-

Ton sacrifice n'est pas digne
Nous avons trouvé l'agneau parfait, éteins le feu
Nous avons trouvé l'agneau parfait, nous avons trouvé le Grand Je Suis
Nous avons trouvé l'agneau parfait
Éteins le feu