Greater Vision - Put Out the Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greater Vision - Put Out the Fire




Put Out the Fire
Потуши огонь
John the Baptist at the Jordan preached the coming of the Lord
Иоанн Креститель на Иордане проповедовал о пришествии Господа,
Baptizing everyone who would believe
Крестя всех, кто уверует.
Among the crowd that gathered, they're a watching from the shore
Среди толпы, собравшейся на берегу,
I'd imagine there were scribes and Pharisees
Я представляю, были книжники и фарисеи.
I can see John pointing toward Jerusalem that day, to the place of temple sacrifice
Я вижу, как Иоанн указывает в сторону Иерусалима в тот день, на место храмовых жертвоприношений,
Saying through the years those lambs have never washed our sins away
Говоря, что все эти годы агнцы не смывали наших грехов.
But hope is here, behold the Lamb of God
Но надежда здесь, узрите Агнца Божьего!
-Chorus-
-Припев-
Put out the fire, here comes the glory
Потуши огонь, грядет слава,
Your sacrifice is not as worthy
Твоя жертва недостойна,
He's come to die, to make us holy
Он пришел умереть, чтобы сделать нас святыми,
We've found the perfect lamb
Мы нашли безупречного агнца.
Put out the fire
Потуши огонь.
The smoke up at the temple sent a message to the world, that every sin of man would have a price
Дым над храмом нес миру весть о том, что каждый грех человека будет иметь свою цену.
Daily as the priest prepared an offering for the Lord, the purist of all lambs would have to die
Ежедневно, когда священник готовил жертву Господу, чистейший из всех агнцев должен был умереть.
But when John saw the promise walking down ol' Jordan's banks
Но когда Иоанн увидел, как обещание сходит с берегов Иордана,
The answer to the cries of all the lost
Ответ на мольбы всех заблудших,
He knew up at the temple, things were soon about the change, the altar would forever be the cross
Он знал, что в храме скоро все изменится, жертвенником станет крест.
-Chorus-
-Припев-
He was prophesied to rise out of the seed of Abraham
Было предсказано, что Он произойдет от семени Авраама,
Coming by a virgin down in lowly Bethlehem
Придет через Деву в скромном Вифлееме.
The one who angels worshipped since before the world began
Тот, кому ангелы поклонялись еще до сотворения мира,
Has stepped into the Jordan as the spotless lamb
Вошел в Иордан как непорочный агнец.
-Chorus x2-
-Припев x2-
Your sacrifice is not as worthy
Твоя жертва недостойна.
We've found the perfect lamb, put out the fire
Мы нашли безупречного агнца, потуши огонь.
We've found the perfect lamb, we've found the Great I Am
Мы нашли безупречного агнца, мы нашли Великого Я ЕСМЬ.
We've found the perfect lamb
Мы нашли безупречного агнца.
Put out the fire
Потуши огонь.





Writer(s): Rodney Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.