The Spirit of Brokenness - Greater Vision translation in German

The Spirit of Brokenness

I remember the night, so long ago
The first time I called on your name
Empty, and broken, ashamed of my sin
I asked if this sinner you'd save
But the cares of life, have darkened the light
And I feel like I'm drifting away
So break me, mold me, cleanse me, then hold me
I want to, be near you, today

Lord, give me
The Spirit Of Brokenness
Like you gave when I first called your name
And replace all my pride, with humility
Lord, a broken, willing vessel I'll be

I never set out, to drift into sin
My intentions are never to stray
But my flesh is weak, and I'm so prone to fall
Like a child, I go my own way
'Til I hear your cry, from deep down inside
Saying, "Go back, to Calvary again"
"There, you'll see My flesh opened, and my Spirit broken
Then surely, your drifting will end

Lord, give me
The Spirit Of Brokenness
Like you gave when I first called your name
And replace all my pride, with humility
Lord, a broken, willing vessel I'll be

Lord, a broken, willing vessel I'll be

Der Geist der Zerbrochenheit

Ich erinnere mich an die Nacht, vor so langer Zeit
Als ich das erste Mal Deinen Namen rief
Leer und zerbrochen, beschämt über meine Sünde
Fragte ich, ob Du diesen Sünder retten würdest
Aber die Sorgen des Lebens haben das Licht verdunkelt
Und ich fühle mich, als würde ich abdriften
So zerbrich mich, forme mich, reinige mich, dann halte mich
Ich möchte Dir heute nahe sein

Herrin, gib mir
Den Geist der Zerbrochenheit
Wie Du ihn mir gabst, als ich das erste Mal Deinen Namen rief
Und ersetze all meinen Stolz durch Demut
Herrin, ein zerbrochenes, williges Gefäß werde ich sein

Ich hatte nie vor, in Sünde abzudriften
Meine Absichten sind niemals, vom Weg abzukommen
Aber mein Fleisch ist schwach, und ich bin so anfällig zu fallen
Wie ein Kind gehe ich meinen eigenen Weg
Bis ich Deinen Ruf aus tiefstem Inneren höre
Der sagt: "Kehre zurück nach Golgatha"
"Dort wirst Du mein geöffnetes Fleisch sehen und meinen zerbrochenen Geist
Dann wird Dein Abdriften sicher enden"

Herrin, gib mir
Den Geist der Zerbrochenheit
Wie Du ihn mir gabst, als ich das erste Mal Deinen Namen rief
Und ersetze all meinen Stolz durch Demut
Herrin, ein zerbrochenes, williges Gefäß werde ich sein

Herrin, ein zerbrochenes, williges Gefäß werde ich sein