Greatman Takit - Peteru (Peter) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Greatman Takit - Peteru (Peter)




Peteru (Peter)
Peteru (Pierre)
Yea...
Ouais...
A yah yah yah yah
Ah ouais ouais ouais ouais
Holy God o
Dieu Saint
Ucee
Ucee
I understand that you understand
Je comprends que tu comprends
All that I go through
Tout ce que je traverse
In the midst of the storm
Au milieu de la tempête
You dey carry me go through
Tu me portes à travers
You no go leave me leave me lonely
Tu ne me laisseras pas, tu ne me laisseras pas seul
So I believe believe you only
Alors je crois, je crois en toi seul
Hmmm
Hmmm
Out of the dry land
De la terre sèche
Say water just dey pour for me
Dis que l'eau se déverse sur moi
Pour for me
Se déverse sur moi
Bad man dem a gather all of them
Les mauvais hommes se rassemblent tous
Just dey fall for me
Ils tombent pour moi
You no go leave me leave me lonely
Tu ne me laisseras pas, tu ne me laisseras pas seul
So I believe believe you only
Alors je crois, je crois en toi seul
You made me strong like a rock
Tu m'as rendu fort comme un rocher
I be Peteru o
Je suis Peteru
Peteru o
Peteru
You made me walk on water
Tu m'as fait marcher sur l'eau
Like Peteru o yeah
Comme Peteru ouais
Peteru o
Peteru
Me I come bold inna the place
Je suis devenu courageux dans cet endroit
I be Peteru o
Je suis Peteru
Peteru o
Peteru
Not gonna try to deny you Like Peteru o
Je n'essaierai pas de te nier comme Peteru
Peteru o
Peteru
Hmm
Hmm
Homie first of
Mon pote, d'abord
From a cliff mehn I jumped off
D'une falaise, j'ai sauté
But I never fell oh no
Mais je n'ai jamais tombé, oh non
It was you all the way o
C'était toi tout le temps
Even when I tried to let go
Même quand j'ai essayé de lâcher prise
Never touched down like a cropped top
Je n'ai jamais touché le sol comme un haut coupé
Now unto Him
Maintenant à Lui
Wey dey keep me from falling
Qui me garde de tomber
Kept me from falling
Qui me garde de tomber
Everytime I dey cast
Chaque fois que je prie
Na your Grace dey come pouring
C'est ta Grâce qui vient en déluge
Grace dey come pouring
La Grâce vient en déluge
And na you I dey see
Et c'est toi que je vois
For the end of the tunnel
Au bout du tunnel
And na you I dey see
Et c'est toi que je vois
For the end of the road
Au bout du chemin
And na you I dey see
Et c'est toi que je vois
For the end of the tunnel
Au bout du tunnel
And na you I dey see
Et c'est toi que je vois
For the end of the road
Au bout du chemin
Oooh Lord now Peteru o
Oooh Seigneur, maintenant Peteru
Peteru o
Peteru
You made me walk on water
Tu m'as fait marcher sur l'eau
Like Peteru o yeah
Comme Peteru ouais
Peteru o
Peteru
Me I come bold inna the place
Je suis devenu courageux dans cet endroit
I be Peteru o
Je suis Peteru
Peteru o
Peteru
Not gonna try to deny you Like Peteru o
Je n'essaierai pas de te nier comme Peteru
Peteru o
Peteru
You satisfy my soul
Tu satisfais mon âme
God make you take control
Dieu, fais que tu prennes le contrôle
You make me more thank gold
Tu me rends plus précieux que l'or
Say make you take control
Dis que tu prennes le contrôle
You satisfy my soul
Tu satisfais mon âme
God make you take control
Dieu, fais que tu prennes le contrôle
You make me more thank gold
Tu me rends plus précieux que l'or
Say make you take control
Dis que tu prennes le contrôle
I be Peteru o
Je suis Peteru
Peteru o
Peteru
You made me walk on water
Tu m'as fait marcher sur l'eau
Like Peteru o yeah
Comme Peteru ouais
Peteru o
Peteru
Me I come bold inna the place
Je suis devenu courageux dans cet endroit
I be Peteru o
Je suis Peteru
Peteru o
Peteru
Not gonna try to deny you Like Peteru o
Je n'essaierai pas de te nier comme Peteru
Peteru o Peteru
Peteru, Peteru





Writer(s): Greatman Takit


Attention! Feel free to leave feedback.