Lyrics and translation Grechka - Сбылась моя мечта

Сбылась моя мечта

Сбылась моя мечта
Но всё не так, как обещали
Купили города
И их заложниками стали

Я хочу быть собой, быть собой
Убежать за мечтой

Никто не знает, как мечты порою улетают
К другим без города, но успехи мне напоминают

Я хочу быть собой, быть собой
Убежать за мечтой

И я пойду на всё
Я живу, чтобы рисковать
Мне не нужно ничего
Чтобы что-то доказать

Я больше не боюсь
Того, что я люблю
Стреляйте в мою грудь
Я оборонюсь

Сбылась моя мечта
Но это только лишь начало
И к чёрту города
Мне мира даже будет мало

Мне всего даже будет мало
Запуталась и не поняла
Запуталась и не поняла

Mon rêve est devenu réalité

Mon rêve est devenu réalité
Mais tout n'est pas comme on l'avait promis
Nous avons acheté des villes
Et nous sommes devenus leurs otages

Je veux être moi-même, être moi-même
S'enfuir après son rêve

Personne ne sait comment les rêves s'envolent parfois
Vers d'autres sans la ville, mais le succès me le rappelle

Je veux être moi-même, être moi-même
S'enfuir après son rêve

Et j'irai jusqu'au bout
Je vis pour prendre des risques
Je n'ai besoin de rien
Pour prouver quoi que ce soit

Je n'ai plus peur
De ce que j'aime
Tirez sur ma poitrine
Je me défendrai

Mon rêve est devenu réalité
Mais ce n'est que le début
Et au diable les villes
Je n'aurai même pas assez de monde

Je n'aurai même pas assez de tout
Je me suis embrouillée et je n'ai pas compris
Je me suis embrouillée et je n'ai pas compris