GReeeN - Adler - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GReeeN - Adler




Yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah
Yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah
Yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah
Yeah, ye-yeah, yeah
Да, ye-yeah, yeah
Ich bin ein Adler, Baby
Я орел, детка
Kannst du damit leben?
Ты можешь с этим жить?
Ich liebe die Freiheit, Baby
Я люблю свободу, детка
Fang nicht an zu kleben
Не начинайте прилипать
Ich weiß, ich bin nicht einfach
Я знаю, что я не просто
Kannst du mir verzeih'n?
Ты можешь простить меня?
Will so oft allein sein, allein in mei'm Wald
Хочет так часто быть одна, одна в мэй'м лесу
Allein mit mir
Наедине со мной
Ich bin vereint mit dir
Я един с тобой
Ich brauche dich
Ты мне нужен
Doch ich brauche auch mich, yeah
Но мне нужен и я, да
Ich brauche dich
Ты мне нужен
Doch ich brauche auch mich, yeah
Но мне нужен и я, да
Ich weiß nicht, was ich tuen soll
Я не знаю, чему я tuen
Ich weiß nur, dass es schwierig ist
Я знаю только, что это трудно
Ich hab' nun mal ein Herz aus Gold
У меня сердце из золота
Ich will bleiben
Я хочу остаться
Ich will geh'n
Я хочу пойти
Ich lieb's auch allein zu sein
Я тоже люблю быть одинокой
Die Stille ist mir wichtig, eh
Тишина важна для меня, Эх
Doch weiß ich was Freiheit heißt
Но я знаю, что значит свобода
Dort kann ich wirklich fliegen, eh
Там я действительно могу летать, Эх
Ich bin ein Adler, Baby
Я орел, детка
Kannst du damit umgeh'n?
Ты можешь справиться с этим?
Mein Ziel im Fokus, Baby
Моя цель в фокусе, детка
Die andern steh'n im Nebel
Остальные стоят в тумане
Ich bin glücklich mit dir
Я счастлив с тобой
Ich bin glücklich alleine
Я счастлив один
Ich küss' deine Stirn
Я поцелую твой лоб
Ich brauche wohl beides
Мне, вероятно, нужно и то, и другое
Das Glück im Visier
Удача в поле зрения
Im grünen Bereich, ja
В зеленой зоне, да
Die Fülle in dir
Полнота в тебе
Brauchst Raum für dich selbst
Нужно пространство для себя
Ich weiß, es ist nicht einfach, Baby
Я знаю, что это непросто, детка
Tut mir leid, dass
Жаль, что
Ich schon wieder keine Zeit hab'
У меня снова нет времени
Ich tauche ein in meine Berufung
Я погружаюсь в свое призвание
Dort, wo ich niemals auf die Uhr guck'
Там, где я никогда не смотрю на часы'
Ich brauche dich
Ты мне нужен
Doch ich brauche auch mich, yeah
Но мне нужен и я, да
Ich brauche dich
Ты мне нужен
Doch ich brauche auch mich, yeah
Но мне нужен и я, да
Ich weiß nicht, was ich tuen soll
Я не знаю, чему я tuen
Ich weiß nur, dass es schwierig ist
Я знаю только, что это трудно
Ich hab' nun mal ein Herz aus Gold
У меня сердце из золота
Ich will bleiben
Я хочу остаться
Ich will geh'n
Я хочу пойти
Ich lieb's auch allein zu sein
Я тоже люблю быть одинокой
Die Stille ist mir wichtig, eh
Тишина важна для меня, Эх
Doch weiß ich was Freiheit heißt
Но я знаю, что значит свобода
Dort kann ich wirklich fliegen, eh
Там я действительно могу летать, Эх
Ich bin ein Adler und flieg' in die Weite
Я Орел и улетаю в простор
Mein Ziel, scharf vor Augen
Моя цель, резко перед глазами
Ich will was erreichen
Я хочу достичь чего-то
Nicht nur stark dran glauben
Не только сильно верить в это
Sondern wirklich fliegen
Но действительно летать
Die Sonne aufgestiegen
Взошло солнце
Und es wirklich durchzieh'n
И это действительно сквозит
Yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah
Yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah
Yeah, ye-yeah, ye-yeah ye-yeah, ye-yeah
Да, ye-yeah, ye-yeah ye-yeah, ye-yeah
Ich weiß nicht, was ich tuen soll
Я не знаю, чему я tuen
Ich weiß nur, dass es schwierig ist
Я знаю только, что это трудно
Ich hab' nun mal ein Herz aus Gold
У меня сердце из золота
Ich will bleiben
Я хочу остаться
Ich will geh'n
Я хочу пойти
Ich lieb's auch allein zu sein
Я тоже люблю быть одинокой
Die Stille ist mir wichtig, eh
Тишина важна для меня, Эх
Doch weiß ich was Freiheit heißt
Но я знаю, что значит свобода
Dort kann ich wirklich fliegen, eh
Там я действительно могу летать, Эх





Writer(s): Jochen Haberkorn


Attention! Feel free to leave feedback.