GReeeN - Vorsatz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation GReeeN - Vorsatz




Fick die Angst (fick die Angst, fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх, ебать страх)
Fick die Angst (fick die Angst, fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх, ебать страх)
Ich will klettern, ich will Skifahr'n
Я хочу подняться, я хочу покататься на лыжах
Was hindert mich diesmal?
Что мне мешает на этот раз?
Ich bau Bretter für die GReeeN-Fa'm
Я строю доски для GReeeN-Fa'm
Und singe meine Lieder
И пой мои песни
Denk doch mal an dich
Подумай о себе
Du hast es dir verdient (yeah)
Вы заслужили это (да)
Schnapp dein Babe, ab ins Auto und losfahr'n
Возьмите свою малышку, сядьте в машину и отправляйтесь
Ab nach Österreich, in die Berge
В Австрию, в горы
Ich spür' von meinem wunderschönen Weib die Wärme (yeah)
Я чувствую тепло от моей великолепной жены (да)
Mit meiner Traumfrau allein
Наедине с женщиной моей мечты
Im Saunabereich ist es saumega heiß
В сауне жарко saumega
Meine Frau braucht ihr Eis
Моя жена нуждается в ее мороженом
Handy weg, relax' im Bett
Мобильный телефон прочь, relax' в постели
Rechts von mir mein sexy Babe
Справа от меня моя сексуальная красотка
Echt perfekt, der beste Act
По-настоящему совершенный, лучший акт
Mein Glaube der ist felsenfest
Моя вера, которая является скалистой твердью
Setz mich auf das Fensterbrett, lässig wie ein Western-Held
Сядь на подоконник, небрежно, как западный герой
Denk mir nur: Ich rett' die Welt in dem ich sag': "Helf dir selbst!"
Только подумай: я спасаю мир, в котором говорю: "помоги себе сам!"
Der Vorsatz für's neue Jahr:
Намерение на Новый год:
Ich glaub an mich, mach meine Träume wahr
Я верю в себя, осуществляю свои мечты
Und ja, ich ge-be niemals auf
И да, я никогда не буду на
Und schaffe dass an dass niemand glaubt
И сделай так, чтобы никто не верил
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Bringt dir nix, nimm's in die Hand (in die Hand)
Принесите ничего, возьмите в руки руку)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Sammle Mut, denn glaub mir am Ende wird alles gut
Наберитесь мужества, потому что, поверьте мне, в конце концов все будет хорошо
Ich hätte mich verändert, dass wollt' ich auch
Я бы изменился, что бы я хотел
Um dahin zukommen (yeah) wo ich bin und ich bin stolz darauf (ja)
Чтобы добраться туда (да), где я нахожусь, и я горжусь этим (да)
Würd' mich nicht mehr melden, kann sich eben nicht verteil'n
Если бы я больше не отчитывался, не мог бы распространиться
Es gibt so viele Menschen, mit den'n würde ich alles teil'n
Есть так много людей, с которыми я бы поделился всем
Mann muss sich entscheiden
Человек должен решить
Jetzt sing' ich Hits auf den Bühnen
Теперь я пою хиты на сценах
Und kaufe mir jetzt ein Haus, mitten im Grünen
И купи мне дом прямо сейчас, посреди зелени
Voller Ehrgeiz, meine Welt hat sich verändert
Полный амбиций, мой мир изменился
Schon von klein auf wollte ich ein Held sein für die Menschheit
С малых лет я хотел быть героем для человечества
Eins der Trends, ich bin weit vernetzt
Одна из тенденций, я широко связан
Weiter kämpfen, bleibe fleißig jetzt
Продолжайте бороться, оставайтесь прилежными сейчас
Das ist meine Zeit und ich schmeiß' nix weg
Это мое время, и я ничего не выбрасываю
Ich bleibe dran und beiß' mich fest
Я остаюсь и кусаю себя крепко
Es ist nicht einfach, doch ich weiß es
Это непросто, но я знаю
Dass ich weiterroll' ohne Zweifel
Что я продолжаю, без сомнения
Ich hol' mir mein Erfolg, doch ich mein kein Gold
Я получаю свой успех, но я не имею в виду золото
Ich weck' euch auf für die Macht in euch
Я пробуждаю вас для силы в вас
Der Vorsatz für's neue Jahr:
Намерение на Новый год:
Ich glaub an mich, mach meine Träume wahr
Я верю в себя, осуществляю свои мечты
Und ja, ich ge-be niemals auf
И да, я никогда не буду на
Und schaffe dass an dass niemand glaubt
И сделай так, чтобы никто не верил
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Bringt dir nix, nimm's in die Hand (in die Hand)
Принесите ничего, возьмите в руки руку)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Sammle Mut, denn glaub mir am Ende wird alles gut
Наберитесь мужества, потому что, поверьте мне, в конце концов все будет хорошо
Alles gut (alles gut)
Все хорошо (все хорошо)
Wird alles gut (alles gut)
Будет ли все хорошо (все хорошо)
Am Ende
в конце
Wird alles gut (alles gut)
Будет ли все хорошо (все хорошо)
Wird alles gut (alles gut)
Будет ли все хорошо (все хорошо)
Am Ende
в конце
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Bringt dir nix (bringt dir nix)
Приносит вам nix (не приносит вам ничего)
Nimm's in die Hand (nimm's in die Hand)
Возьмите в руки (возьмите в руки)
Fick die Angst (fick die Angst)
Ебать страх (ебать страх)
Sammle Mut (sammle Mut)
Соберите мужество (соберите мужество)
Denn glaub mir, am Ende wird alles gut
Потому что, поверь мне, в конце концов все будет хорошо





Writer(s): LOUIE MARCIANO, PASQUALE DENEFLEH


Attention! Feel free to leave feedback.