Вальхалла - Green Apelsin translation in French

Вальхалла

В сумраке ночи тебя жду, любимый мой
Пусть падут враги, ты руки в их крови умой
Да склонится море и плывет драккар
Ворон Одина, приведи мне милого в дар
По земле идет молва, по морю мчат людей слова
Сердца дрогнет алая брошь, тело бросает в дрожь
Из глубин великого моря приплывают всадники горя
Сеют ужас, сеют страх, врагов стирая в прах
Льется кровь людей, стекая по лицу, он не моргая
Рвется в бой, в устах с улыбкой жизни рубит нитки
Каждый с мала до велика ищет Одина свята лика
Смерти ищет в поле боя, он Вальхаллы достоин
Викинг мой, плыви по морю
Тора Наковальни вторя
Да не смолкнет твой победный рог
Если встретишь смерть, не бойся
В свете древних валькирий скройся
Но я буду ждать звук твоих ног
Месяц по небу одинокий ищет солнце, но жестокий
Рок на счастье не дал право - солнце ему не пара
Так не пара - ты и суша, расставание мне сердце душит
Жертву принесу Богам, за жизнь твою все отдам
Викинг мой, плыви по морю
Тора Наковальни вторя
Да не смолкнет твой победный рог
Если встретишь смерть, не бойся
В свете древних валькирий скройся
Но я буду ждать звук твоих ног
В сумраке ночи тебя жду, любимый мой
Пусть падут враги, ты руки в их крови умой

Valhalla

Dans l'ombre de la nuit, je t'attends, mon bien-aimé
Que les ennemis tombent, lave tes mains dans leur sang
Que la mer se plie et que le drakkar vogue
Le corbeau d'Odin, apporte-moi mon cher en cadeau
La rumeur court sur la terre, les mots des hommes traversent la mer
Les cœurs tremblent à la vue de la broche rouge, le corps se met à trembler
Des profondeurs de la grande mer, arrivent les cavaliers de la colère
Ils sèment la terreur, ils sèment la peur, effaçant les ennemis en poussière
Le sang des hommes coule, descendant sur son visage, il ne cligne pas des yeux
Il se précipite au combat, un sourire aux lèvres, il coupe les fils de la vie
Chacun, du plus petit au plus grand, cherche le visage sacré d'Odin
Il cherche la mort sur le champ de bataille, il est digne du Valhalla
Mon viking, navigue sur la mer
Répondant à l'enclume de Thor
Que ton cor de victoire ne se taise jamais
Si tu rencontres la mort, n'aie pas peur
Cache-toi à la lumière des anciennes Valkyries
Mais j'attendrai le son de tes pas
La lune solitaire dans le ciel cherche le soleil, mais cruelle
Le destin n'a pas donné le droit au bonheur - le soleil n'est pas sa paire
Ainsi, tu n'es pas ma paire - toi et la terre, la séparation me serre le cœur
J'offrirai un sacrifice aux dieux, pour ta vie, je donnerai tout
Mon viking, navigue sur la mer
Répondant à l'enclume de Thor
Que ton cor de victoire ne se taise jamais
Si tu rencontres la mort, n'aie pas peur
Cache-toi à la lumière des anciennes Valkyries
Mais j'attendrai le son de tes pas
Dans l'ombre de la nuit, je t'attends, mon bien-aimé
Que les ennemis tombent, lave tes mains dans leur sang