Green Bull feat. Zambonini & Sea Flap Flap - Vossi Bop - translation of the lyrics into German

Vossi Bop - Zambonini , Green Bull translation in German




Vossi Bop
Vossi Bop
Yeah, merky-ky-ky-ky
Yeah, Merky-ky-ky-ky
Like
So
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
So much Vossi I might open up a Vossi shop
So viel Vossi, ich könnte einen Vossi-Laden aufmachen
Mummy sayin' that I need to get some sleep
Mami sagt, ich bräuchte mal Schlaf
All this flyin' overseas is always fuckin' up my body clock
All das Fliegen Übersee bringt immer meinen Biorhythmus durcheinander
And all this stress has got me wrackin' at my brain (ay ay)
Und all der Stress zermartert mir das Hirn (ay ay)
So tell these likkle fishes back up off my name (ay ay)
Also sag diesen kleinen Fischen, sie sollen sich von meinem Namen fernhalten (ay ay)
I ain't gotta be a rapper with a chain
Ich muss kein Rapper mit Kette sein
Cah the rules are kinda different when you're baddin' up the game (straight)
Denn die Regeln sind irgendwie anders, wenn du das Spiel aufmischst (genau)
Baddin' up the game, bad it up again (yeah)
Das Spiel aufmischen, misch es wieder auf (yeah)
Had 'em up before, have 'em up again (yeah)
Hatte sie schon mal dran, hab sie wieder dran (yeah)
Fake bruddas, man, your mandem will pretend (yeah)
Falsche Kumpels, Mann, deine Crew tut nur so (yeah)
Pussy by himself, he's battlin' with his friends
Alleine ein Feigling, er ist nur mit seinen Freunden kampfbereit
Aww, you man are so insecure, man, it's a joke (man, it's a joke)
Aww, ihr seid so unsicher, Mann, das ist ein Witz (Mann, das ist ein Witz)
I need a Ballon D'or, 'cause I'm the goat (still the goat)
Ich brauche einen Ballon D'Or, denn ich bin der GOAT (immer noch der GOAT)
If you believe in your source then raise a toast (raise a toast)
Wenn du an deine Quelle glaubst, dann erhebe ein Glas (erhebe ein Glas)
These are some genius thoughts so make the most
Das sind geniale Gedanken, also mach das Beste draus
Told her "save me some"
Hab ihr gesagt "heb mir was auf"
I need all the homage, could you pay me some?
Ich brauche die ganze Huldigung, könntest du mir etwas zollen?
Man a droppin' bangers on your baby mums
Mann, ich bringe Knaller auf eure Babymamas
Gyals say I'm rude (word), they wanna see me nude (word)
Mädels sagen, ich bin unhöflich (Wort), sie wollen mich nackt sehen (Wort)
My name stiff chocolate, I got nothing left to prove
Mein Name ist harte Schokolade, ich hab nichts mehr zu beweisen
I got holes in my lapel, rubbin' shoulders with your girl
Ich hab Löcher im Revers, reibe Schultern mit deiner Alten
Which one of - said that I would go to jail? (Wah?)
Wer von euch hat gesagt, ich würde ins Gefängnis gehen? (Was?)
Well, I guess you have to hold a L
Tja, ich schätze, du musst eine Niederlage einstecken
Tell 'em "this is London city, we the hottest in the world"
Sag ihnen "Das ist London City, wir sind die Heißesten der Welt"
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
You ain't got a clue, let's be honest
Du hast keine Ahnung, seien wir ehrlich
I had a couple seeds, I made a forest
Ich hatte ein paar Samen, ich hab einen Wald daraus gemacht
I put in the work and take the profit
Ich stecke die Arbeit rein und nehme den Profit
Lookin' at my girl like "What a goddess" (thank God)
Schaue mein Mädel an, so wie "Was für eine Göttin" (Gott sei Dank)
Rule number two, don't make the promise
Regel Nummer zwei, mach kein Versprechen
If you can't keep the deal then just be honest (just be honest)
Wenn du den Deal nicht halten kannst, sei einfach ehrlich (sei einfach ehrlich)
I could never die, I'm Chuck Norris (Chuck Norris)
Ich könnte niemals sterben, ich bin Chuck Norris (Chuck Norris)
Fuck the government and fuck Boris (yeah)
Scheiß auf die Regierung und scheiß auf Boris (yeah)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
I tell your girl to link me at the coffee shop
Ich sag' deiner Alten, sie soll mich im Café treffen
Gettin' freaky in the sheets, we're takin' body shots
Werden wild in den Laken, wir machen Body Shots
Then I finish with a facial just to top it off (ay)
Dann gibt's zum Abschluss noch ein Facial (ay)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop
So much Vossi I might open up a Vossi shop
So viel Vossi, ich könnte einen Vossi-Laden aufmachen
Mummy sayin' that I need to get some sleep
Mami sagt, ich bräuchte mal Schlaf
All this flyin' overseas is always fuckin' up my body clock
All das Fliegen Übersee bringt immer meinen Biorhythmus durcheinander
And all this stress has got me wrackin' at my brain (ay ay)
Und all der Stress zermartert mir das Hirn (ay ay)
So tell these likkle fishes back up off my name (ay ay)
Also sag diesen kleinen Fischen, sie sollen sich von meinem Namen fernhalten (ay ay)
I ain't gotta be a rapper with a chain
Ich muss kein Rapper mit Kette sein
Cah the rules are kinda different when you're baddin' up the game (straight)
Denn die Regeln sind irgendwie anders, wenn du das Spiel aufmischst (genau)
My bruddas don't dab, we just Vossi bop
Meine Kumpels dabben nicht, wir machen nur den Vossi Bop





Writer(s): Dakarai Forbes, Michael Ebenazer Kwadjo Omari Owuo Junior, Christopher Andoh-munar, William Edward Anderson

Green Bull feat. Zambonini & Sea Flap Flap - Vossi Bop - Single
Album
Vossi Bop - Single
date of release
28-08-2020


Attention! Feel free to leave feedback.