1,000 Hours - Green Day translation in Russian

1,000 Hours

Starlit night
The moon is shining bright
You are the one that I need
Up at your window
I see a shadow
Silhouette of your grace
Here′s this flower
I picked for all the hours
That you've spent with me
The one I love
That I′ve been dreaming of
Sailing across the sea
Let my hands flow through your hair
Moving closer
A kiss we'll share
Passionate love to be all night long
We'll never break, as one too strong
Nothing′s more
Than what our love is for
As I kiss your cheek
Oh so softly
Hands flowing down my back
1, 000 hours, I′ll never leave
Our romance
Is a love trance
And now we'll never part
1, 000 hours
Of such a love shower
We′ll never stop, once we start
Let my hands flow through your hair
Moving closer
A kiss we'll share
Passionate love to be all night long
We′ll never break, as one too strong
Let my hands flow through your hair
Moving closer
A kiss we'll share
Passionate love to be all night long
We′ll never break, as one too strong
Strrrooooonnnggg...

1000 часов

Звёздная ночь,
Луна ярко светит.
Ты та, кто мне нужна.
У твоего окна
Я вижу тень,
Силуэт твоей грации.
Вот этот цветок,
Я сорвал его за все те часы,
Что ты провела со мной.
Та, которую я люблю,
О которой я мечтал,
Плывущая по морю.
Позволь моим рукам скользить по твоим волосам,
Приближаясь,
Поцелуй, которым мы поделимся.
Страстная любовь на всю ночь.
Мы никогда не сломаемся, вместе мы слишком сильны.
Нет ничего важнее,
Чем то, ради чего наша любовь.
Когда я целую твою щеку,
Так нежно,
Твои руки скользят по моей спине.
1000 часов, я никогда не уйду.
Наш роман
Это любовный транс,
И теперь мы никогда не расстанемся.
1000 часов
Такого любовного ливня.
Мы никогда не остановимся, как только начнём.
Позволь моим рукам скользить по твоим волосам,
Приближаясь,
Поцелуй, которым мы поделимся.
Страстная любовь на всю ночь.
Мы никогда не сломаемся, вместе мы слишком сильны.
Позволь моим рукам скользить по твоим волосам,
Приближаясь,
Поцелуй, которым мы поделимся.
Страстная любовь на всю ночь.
Мы никогда не сломаемся, вместе мы слишком сильны.
Сиииииииииильныыыыы...