2000 Light Years Away (Live at Garatge Club, Barcelona 1994) - Green Day translation in Russian

2000 Light Years Away (Live at Garatge Club, Barcelona 1994)

What's up chart?
2000 light years away

I sit alone in my bedroom
Staring at the walls
I've been up all damn night long
My pulse is speeding, my love is yearning

I hold my breath and close my eyes and, and I dream about her
'Cause she's 2000 light years away
She holds my malachite so tight, so I never let go
'Cause she's 2000 light years away
Years away

I sit outside and watch the sunrise
Look out as far as I can
I can't see her, but in the distance
I hear some laughter, we laugh together

I hold my breath and close my eyes and, and I dream about her
'Cause she's 2000 light years away
She holds my malachite so tight, so I never let go
'Cause she's 2000 light years away
Years away

I sit alone in my bedroom
Staring at the walls
I've been up all damn night long
My pulse is speeding, my love is yearning

I hold my breath and close my eyes and, and I dream about her
'Cause she's 2000 light years away
She holds my malachite so tight, so I never let go
'Cause she's 2000 light years away
Years away

Eh-oh (eh-oh)
Eh-oh (eh-oh)

2000 световых лет отсюда (живьём в Garatge Club, Барселона 1994)

Как дела, хит-парад?
2000 световых лет отсюда

Я сижу один в своей спальне
Уставившись в стены
Я не спал всю эту чёртову ночь
Мой пульс ускоряется, моя любовь томится

Я задерживаю дыхание и закрываю глаза, и я мечтаю о тебе
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Ты так крепко сжимаешь мой малахит, что я никогда тебя не отпущу
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Световых лет отсюда

Я сижу на улице и наблюдаю за восходом солнца
Смотрю так далеко, как только могу
Я не вижу тебя, но вдалеке
Я слышу смех, мы смеёмся вместе

Я задерживаю дыхание и закрываю глаза, и я мечтаю о тебе
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Ты так крепко сжимаешь мой малахит, что я никогда тебя не отпущу
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Световых лет отсюда

Я сижу один в своей спальне
Уставившись в стены
Я не спал всю эту чёртову ночь
Мой пульс ускоряется, моя любовь томится

Я задерживаю дыхание и закрываю глаза, и я мечтаю о тебе
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Ты так крепко сжимаешь мой малахит, что я никогда тебя не отпущу
Ведь ты в 2000 световых лет отсюда
Световых лет отсюда

Э-о (э-о)
Э-о (э-о)