Green Day - All the Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - All the Time




All the time, every time I need it
Все время, каждый раз, когда мне это нужно.
What's the time? I'd say the time is right
Я бы сказал, что сейчас самое время
Here's to me, let's find another reason
Выпьем за меня, давай найдем другую причину.
Down the hatch, and a bad attitude, salud
Вниз по люку, и плохое отношение, Салуд
Wasting time, wasting time down a bum fuck road
Трачу время впустую, трачу время впустую на дороге к чертовой матери.
And I don't know where the hell it'll go
И я не знаю, куда, черт возьми, это приведет.
Heirlooms, huffing fumes, and I'm picking up the pace
Семейные реликвии, выдыхание дыма, и я набираю темп.
And I'm gonna smash straight into a wall
И я врежусь прямо в стену.
All the time, New Year's resolutions
Все время-новогодние решения.
How soon that we forget
Как скоро мы забудем
Doing time, and loving every minute
Мы тратим время и наслаждаемся каждой минутой.
Live it up on another let down, salud
Проживи это на еще одном разочаровании, Салуд
Promises, promises, it was all set in stone
Обещания, обещания, все это было высечено на камне.
Cross my heart, and I hope to die
Клянусь, я надеюсь умереть.
Sugar fix, dirty tricks, and a trick question
Сахарная доза, грязные трюки и вопрос с подвохом
Guess I should've read between the lines
Наверное, мне следовало читать Между строк.
Having the time of my life
Это лучшее время в моей жизни
Watching the clock tick
Смотрю, как тикают часы.
Having the time of my life
Это лучшее время в моей жизни
Watching the clock tick
Смотрю, как тикают часы.
All the time, where did all the time go?
Все время, куда ушло все время?
It's too late to say goodnight
Слишком поздно прощаться.
Time flies when you're having fun, yeah
Время летит, когда ты веселишься, да
Time's up when you work like a dog, salud
Время истекает, когда ты работаешь, как собака, Салуд.
Yeah
Да





Writer(s): GREEN DAY, JOE BILLIE


Attention! Feel free to leave feedback.