Bobby Sox - Green Day translation in German

Bobby Sox

Do you wanna be my girlfriend?
I'll take you to a movie that we've already seen
Or sit at home and watch reruns
There's no other place I wanna be

Do you wanna be my girlfriend?
Do you wanna be my girlfriend?

Do you wanna be my boyfriend?
We'll walk the cemetery and I'll kiss you again
And make our dead friends blush, oh-whoa
We'll be getting married right there on the scene

Do you wanna be my best friend?
You can drive me crazy all over again
And I'll bore you to death, oh-whoa
Doesn't matter when we are in love

Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my boyfriend?

You're not just any type of girl, yeah
My one true love, and you're my world, yeah

Do you wanna be my girlfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my

Do you wanna be my girlfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my boyfriend?
Do you wanna be my
Do you wanna be my friend?

Do you wanna be my

Bobby Sox

Willst du meine Freundin sein?
Ich nehme dich mit zu einem Film, den wir schon gesehen haben
Oder sitzen zu Hause und schauen Wiederholungen
Es gibt keinen anderen Ort, an dem ich sein möchte

Willst du meine Freundin sein?
Willst du meine Freundin sein?

Willst du mein Freund sein?
Wir gehen über den Friedhof und ich küsse dich wieder
Und bringen unsere toten Freunde zum Erröten, oh-whoa
Wir heiraten direkt dort vor Ort

Willst du mein bester Freund sein?
Du kannst mich immer wieder verrückt machen
Und ich werde dich zu Tode langweilen, oh-whoa
Das ist egal, wenn wir verliebt sind

Willst du mein Freund sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein Freund sein?

Du bist nicht irgendein Mädchen, yeah
Meine einzig wahre Liebe, und du bist meine Welt, yeah

Willst du meine Freundin sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein

Willst du meine Freundin sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein Freund sein?
Willst du mein
Willst du mein Freund sein?

Willst du mein