Lyrics and translation Green Day - Bouncing Off the Wall

Bouncing Off the Wall

Concrete dream
Hey!
I'm gonna make a scene radio
Caught burning gasoline, sleeping in reverse
And everybody's bouncing off the walls
Bombs away
Hey!
It's just another day
And I don't tread
The secret of the day
I wouldn't sweat it
And everybody's bouncing off the walls
Im bouncing off the walls!
Alright
Concrete kiss
Hey!
Come on and do the twist radio
My little exorcist, we're all getting pissed
And everybody's bouncing off the walls
'cause it's all that I want
And I want to be free
I got Satan riding next to me
'cause we're all bloody freaks
And we'll give you the creeps
Chasing fireflies and zeroes
(Hey, Hey!)
'cause it's all that I want
And I want to be free
I got Satan riding next to me
'cause we're all bloody freaks
And we'll give you the creeps
Chasing fireflies and zeroes
(Hey, Hey!)

Отскакивая от стен

Бетонный сон
Эй!
Я собираюсь устроить сцену на радио
Горю, сжигая бензин, сплю в обратном порядке
И все отскакивают от стен
Бомбы в путь
Эй!
Это просто еще один день
И я не ступаю
На секрет дня
Я бы не потел
И все отскакивают от стен
Я отскакиваю от стен!
Ладно
Бетонный поцелуй
Эй!
Поддайся и исполни твист на радио
Моя маленькая экзорцистка, мы все злимся
И все отскакивают от стен
Потому что это все, что я хочу
И я хочу быть свободным
У меня сатана сидит рядом
Потому что мы все кровавые уроды
И мы вас пугаем
Гоняясь за светлячками и нолями
(Эй, Эй!)
Потому что это все, что я хочу
И я хочу быть свободным
У меня сатана сидит рядом
Потому что мы все кровавые уроды
И мы вас пугаем
Гоняясь за светлячками и нолями
(Эй, Эй!)