Green Day - Cigarettes and Valentines (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Cigarettes and Valentines (Live)




I don't wanna go back home
Я не хочу возвращаться домой.
I don't wanna kiss goodnight
Я не хочу целоваться на ночь.
Let us paralyze this moment till it dies
Давай парализуем этот момент, пока он не умрет.
To the end of the earth
На край света!
Under the valley of the stars
Под долиной звезд.
There's a car crashing
Там разбивается машина.
Deep inside my heart
Глубоко в моем сердце
Take a ride through the avenue
Прокатись по авеню.
Across the great divide
По ту сторону Великого водораздела
There's a siren screaming
Там воет сирена.
I'm alive, it cries
жив", - кричит оно.
Red alert is the color
Красный сигнал тревоги-это цвет.
Of your paper valentine
Твоей бумажной валентинки.
Intertwined on this
Переплелись на этом
Moment passing by
МиГ проходит мимо.
Till passing by
Пока не пройдет мимо
Take a ride through the avenue
Прокатись по авеню.
Across the great divide
По ту сторону Великого водораздела
There's a siren screaming
Там воет сирена.
I'm alive, it cries
жив", - кричит оно.
Red alert is the color
Красный сигнал тревоги-это цвет.
Of your paper valentine
Твоей бумажной валентинки.
In this
В этом
Do you wanna be my valentine?
Ты хочешь быть моим Валентином?





Writer(s): BILLIE JOE ARMSTRONG, FRANK E. III WRIGHT, TRE COOL, MICHAEL PRITCHARD, MIKE PRITCHARD, MIKE DIRNT


Attention! Feel free to leave feedback.