Green Day - Desensitised - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - Desensitised




Desensitised
Онемелый
Clenching my teeth tight
Сжимаю зубы крепко,
my head is like a sponge
моя голова, как губка,
give it to me free
дают мне бесплатно,
i wanna get ripped off
я хочу быть обманут,
and drown in the airwaves
и тонуть в эфире,
another fatal wreck
еще одна смертельная авария
on the information highway
на информационной автостраде.
so go ahead and kill yourselves
Так что идите вперед и убейте себя,
it all amuses me
это все меня забавляет,
for i'll be damned to spend my life in hell
ведь я буду проклят провести всю жизнь в аду,
another wise ingrate
еще один мудрый неблагодарный,
bring me blood and pain
принеси мне кровь и боль,
of a stranger's fate
судьбы незнакомца,
give it all away
отдай все,
give it to me now
дай мне это сейчас,
i'm desensitized
я онемел,
i wanna watch the bomb
я хочу смотреть на бомбу,
blow the masses high
взлетающую высоко,
i wanna get ripped off
я хочу быть обманут,
and drown in the airwaves
и тонуть в эфире,
another fatal wreck
еще одна смертельная авария
on the information highway
на информационной автостраде.
so go ahead and kill yourselves
Так что идите вперед и убейте себя,
it all amuses me
это все меня забавляет,
for i'll be damned to spend my life in hell
ведь я буду проклят провести всю жизнь в аду,
another wise ingrate
еще один мудрый неблагодарный,
bring me blood and pain
принеси мне кровь и боль,
of a stranger's fate
судьбы незнакомца,
give it all away
отдай все,
i wanna get ripped off
я хочу быть обманут,
and drown in the airwaves
и тонуть в эфире,
another fatal wreck
еще одна смертельная авария,
on the information highway
на информационной автостраде.
so go ahead and kill yourselves
Так что идите вперед и убейте себя,
it all amuses me
это все меня забавляет,
for i'll be damned to spend my life in hell
ведь я буду проклят провести всю жизнь в аду,
another wise ingrate
еще один мудрый неблагодарный.





Writer(s): FRANK E. III WRIGHT, BILLIE JOE ARMSTRONG, TRE COOL, MICHAEL PRITCHARD, MIKE DIRNT


Attention! Feel free to leave feedback.