Green Day - East Jesus Nowhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Green Day - East Jesus Nowhere




And we will see how Godless a nation we have become
И мы увидим, какой безбожной нацией мы стали
Raise your hands now to testify
Поднимите теперь свои руки, чтобы засвидетельствовать
Your confession will be crucified
Твое признание будет распято
You're a sacrificial suicide
Ты жертвенный самоубийца
Like a dog that's been sodomized, well
Как собака, которую изнасиловали, ну
(Step up!) All the white boys
(Шаг вперед!) Все белые мальчики
(Step down!) And the black girls
(Отойди!) И чернокожие девушки
(Step up!) You're the soldiers
(Шаг вперед!) Вы - солдаты
(Step down!) Of the new world
(Отойди!) О новом мире
Put your faith in a miracle
Поверите в чудо
And it's non-denominational
И это неконфессионально
Join the choir, we'll be singing
Присоединяйся к хору, мы будем петь
In the church of wishful thinking
В церкви принятия желаемого за действительное
A fire burns today
Сегодня горит огонь
Of blasphemy and genocide
О богохульстве и геноциде
The sirens of decay
Сирены распада
Will infiltrate the faith fanatics
Проникнут фанатики веры
Oh, bless me Lord for I have sinned
О, благослови меня, Господи, ибо я согрешил
It's been a lifetime since I last confessed
Прошла целая жизнь с тех пор, как я в последний раз исповедовался
I threw my crutches in the river of a shadow of doubt
Я бросил свои костыли в реку тени сомнения
And I'll be dressed up in my Sunday best
И я буду одета в свое лучшее воскресное платье
Say a prayer for the family
Помолитесь за семью
Drop a coin for humanity
Бросьте монетку во имя человечества
Ain't this uniform so flattering?
Разве эта униформа тебе не идет?
I never asked you a goddamn thing
Я никогда ни о чем тебя не спрашивал, черт возьми
A fire burns today
Сегодня горит огонь
Of blasphemy and genocide
О богохульстве и геноциде
The sirens of decay
Сирены распада
Will infiltrate the faith fanatics
Проникнут фанатики веры
Don't test me
Не испытывай меня
Second-guess me
Угадай меня еще раз
Protest me, you will disappear
Протестуй против меня, и ты исчезнешь
I wanna know who's allowed to breed
Я хочу знать, кому разрешено размножаться
All the dogs who never learned to read
Все собаки, которые так и не научились читать
Missionary politicians
Политики-миссионеры
And the cops of the new religion
И копы новой религии
A fire burns today
Сегодня горит огонь
Of blasphemy and genocide
О богохульстве и геноциде
The sirens of decay
Сирены распада
Will infiltrate the inside
Проникнет внутрь
Yeah!
Да!





Writer(s): Michael Pritchard, Billie Joe Armstrong, Mike Dirnt, Frank E. Iii Wright


Attention! Feel free to leave feedback.